|
日本語 → ベンガル語 ・ Japani → Bengali
| 日本語 |
Nihongo |
Bengali(Unicode) |
ベンガル語発音 |
| で(手段)、を通して |
de(shudan)、wotoosite |
দিয়ে |
でぃえ |
| で、して |
de、site |
করে |
これ |
| で、によって |
de、niyotute |
দ্বারা |
だら |
| であった、いた |
deatuta、ita |
ছিল |
ちる |
| である(その物、事) |
dearu(sonomono、koto) |
যা |
じゃ |
| である(その物、事)(関係代名詞) |
dearu(sonomono、koto)(kankeidaimeisi) |
যা (-তা) |
じゃ (-た) |
| 提案 |
teian |
প্রস্তাব |
ぷろすたぶ |
| 定価 |
teika |
একদাম |
えくだむ |
| 低気圧 |
teikiatu |
নিম্নচাপ |
にんのちゃぷ |
| 定期市、博覧会 |
teikisi、hakurankai |
মেলা |
めら |
| 定期市場(週に1,2回程度の) |
teikisijou(shuuni1,2kaiteidono) |
হাট |
はと |
| 提出 |
teishutu |
কল্পনা |
こるぽな |
| 丁重な |
teichouna |
বিনীত |
びにと |
| 停電 |
teiden |
বিদ্যুত চলে যাওয়া |
びっどぅっ ちょれ じゃわ |
| 程度(関係詞) |
teido(kankeisi) |
যত....তত.. |
じょと....とと.. |
| 丁寧な、やわらかい |
teineina、yawarakai |
মোলায়েম |
もろやむ |
| テープ、リボン |
te-pu、ribon |
ফিতা,ফিতে |
ふぃた 、ふぃて |
| テーブル |
te-buru |
টেবিল |
てびる |
| 手がかり、由緒、話の筋 |
tegakari、yuisho、hanasinosuzi |
হদিস |
ほでぃす |
| 手紙 |
tegami |
চিঠি |
ちてぃ |
| 手紙 |
tegami |
পাতা,পত্র |
ぱた 、ぽっとろ |
| 敵 |
teki |
বৈরী |
ぼいり |
| 敵 |
teki |
শত্রু |
しょとぅる |
| 敵意、対立 |
tekii、tairitu |
বিরোধ |
びろどぅ |
| 敵意のあること |
tekiinoarukoto |
শত্রুতামূলক |
しゅとろたむろく |
| 敵愾心 |
tekigaisin |
শত্রুতা |
しょとぅるた |
| 適切な |
tekisetuna |
উপভোগ্য |
うぽぼっご |
| 適切な |
tekisetuna |
উপযুক্ত |
うぽじゅくと |
| できているもの |
dekiteirumono |
তৈরী |
といり |
| 適当な、相応な、有効な |
tekitouna、sououna、yuukouna |
উপযোগী |
うぽじょぎ |
| できる、準備する |
dekiru、junbisuru |
তৈরি হওয়া |
といり ほわ |
| できる、することが可能 |
dekiru、surukotogakanou |
পারা |
ぱら |
| できるだけ |
dekirudake |
সাধ্যপক্ষে,সাধ্যমত |
しゃっどぽっけ、しゃっどもと |
| できるだけする |
dekirudakesuru |
যত(টুকু) সম্ভব |
じょと (とぅく) しょんぼぶ |
| できるはずない |
dekiruhazunai |
পারার কথা নয় |
ぱらる こた のい |
| できるように、、のように |
dekiruyouni、、noyouni |
যেন |
じぇの |
| できるようになる |
dekiruyouninaru |
-তে সক্ষম হওয়া |
-て しょっこむ ほわ |
| 出口 |
deguti |
বের হওয়ার পথ |
べる ほわる ぽっとぅ |
| デザイン |
dezain |
নকশা,নকসা |
のくしゃ 、のくしゃ |
| でさえ |
desae |
এমনকি |
えもんき |
| でたらめな、値打ちのない |
detaramena、neutinonai |
বাজে |
ばじぇ |
| 鉄 |
tetu |
লোহা |
ろは |
| 哲学者 |
tetugakusha |
দার্শনিক |
だっしょにく |
| 哲学的知識 |
tetugakutekitisiki |
বোধি |
ぼでぃ |
| 哲学の原理 |
tetugakunogenri |
দার্শনিকতত্ত্ব |
だっしょにくとっと |
| 鉄砲、銃 |
tetupou、juu |
বন্দুক |
ぼんどぅこ |
| 出ない、目覚めない |
denai、mezamenai |
উঠবেনা |
うとぅべな |
| でなければ |
denakereba |
নাহলে |
なほれ |
| 手に入れる |
teniireru |
পাওয়া যাওয়া |
ぱわ じゃわ |
| 手に入れること、調達 |
teniirerukoto、choutatu |
জাগাড়,যোগাড় |
じゃがる 、じょがる |
| 手に入れること、調達 |
teniirerukoto、choutatu |
জোগাড়, যোগাড় |
じょがろ、じょがろ |
| 手ぬぐい |
tenugui |
গামছা |
がむちゃ |
| ではない |
dehanai |
না,নই,নয় |
な 、のい 、のい |
| 手招き |
temaneki |
হাতছানি |
はーとぅ ちゃに |
| テレビ |
terebi |
টেলিভিশন |
てりびしょん |
| テロリスト、犯罪者 |
terorisuto、hanzaisha |
সন্ত্রাসক , সন্ত্রাসী |
しょんとらしょく 、しょんとらしー |
| テロリズム |
terorizumu |
সন্ত্রাসবাদ |
しょんとらしゅばどぅ |
| 手を引く |
tewohiku |
গোটানো |
ごたの |
| 電気(の灯り) |
denki(noakari) |
বিজলি |
びじゅり |
| 電気、いなずま |
denki、inazuma |
বিদ্যুৎ |
びっどぅと |
| 電球 |
denkyuu |
বাল্ব |
ばるぶ |
| 天候、天気 |
tenkou、tenki |
আবহাওয়া |
あぶはわ |
| 天国 |
tengoku |
স্বর্গ |
しょるご |
| 天上の、神々しい |
tenjouno、kougousii |
দিব্য,দিবি |
でぃっぼ、でぃび |
| 点数、ポイント、小数点 |
tensuu、pointo、shousuuten |
দশমিক |
どしょみっく |
| 伝説、物語 |
densetu、monogatari |
ইতিকথা |
いてぃこた |
| 点滴 |
tenteki |
সেলাইন |
しぇらいん |
| 転倒 |
tentou |
আছাড় |
あちゃる |
| 伝統、トラディション |
dentou、toradeishon |
ঐতিহ্য |
おいてぃほ |
| 天然痘 |
tennentou |
বসন্তকাল |
ぼしょんとかる |
| 天王星 |
tennousei |
ইউরেনাস |
ゆれなす |
| 天秤 |
tenbin |
দাড়ি পাল্পা |
だり ぱるぱ |
| 電報、電気コード |
denpou、denkiko-do |
তাবু |
たーる |
| 電報、電線 |
denpou、densen |
তার |
たる |
| 展望、見通し |
tenbou、mitoosi |
পরিপ্রেক্ষিত |
ぽりぷれっきと |
| 展覧、表示 |
tenran、hyouzi |
প্রদর্শন |
ぷろどっしょん |
| 展覧会 |
tenrankai |
প্রদর্র্শনী |
ぷろどっしょに |
| 伝令係 |
denreigakari |
দুত |
どぅとぅ |
| 電話 |
denwa |
টেলিফোন |
てりふぉん |
|
|