|
日本語 → ベンガル語 ・ Japani → Bengali
| 日本語 |
Nihongo |
Bengali(Unicode) |
ベンガル語発音 |
| つい |
tui |
বেখেয়ালে |
べけやれ |
| 追憶力 |
tuiokutikara |
স্মরণশক্তি |
しょろんしょくてぃ |
| 追跡 |
tuiseki |
অনুসরণ |
おぬしょろん |
| ついに、最後に |
tuini、saigoni |
শেষকালে |
しぇしゅかれ |
| 通過儀礼 |
tuukagirei |
সংস্কার |
しょんしゅかる |
| 通常 |
tuujou |
সাধারণতঃ |
しゃだろのと |
| 通じる、 似合う |
tuuziru、 niau |
মিল |
みる |
| 通知、予告、注意 |
tuuti、yokoku、chuui |
বিজ্ঞপ্তি |
びっごぷてぃ |
| 通知する、注意する |
tuutisuru、chuuisuru |
বিজ্ঞাপন দেওয়া |
びっがぽん でわ |
| 通知の、広告の |
tuutino、koukokuno |
বিজ্ঞতি |
びっごてぃ |
| 通訳 |
tuuyaku |
দোভাষী |
どばし |
| 通用しない、時代遅れの |
tuuyousinai、zidaiokureno |
অচল |
おちょる |
| 通用する |
tuuyousuru |
চলা |
ちょら |
| 塚、ストゥーパ（仏塔） |
tuka、sutou-pa（bututou） |
স্তুপ |
すとぅぽ |
| つかえる、世話をする |
tukaeru、sewawosuru |
সেবা করা |
しぇば こら |
| つかみ合い、喧嘩 |
tukamiai、kenka |
মারামারি |
まらまり |
| つかむ、つかまえる |
tukamu、tukamaeru |
ধরা |
どら |
| 疲れ |
tukare |
কাহিল |
かひる |
| 疲れ |
tukare |
ক্লান্তি |
くらんてぃ |
| 疲れ、疲労 |
tukare、hirou |
কষ্ট |
こすと |
| 疲れた |
tukareta |
ক্লান্ত |
くらんと |
| 疲れる |
tukareru |
ক্লান্ত হওয়া |
くらんと ほわ |
| 月 |
tuki |
চাঁদ |
ちゃーどぅ |
| 月（一年のうちの） |
tuki（itinennoutino） |
মাস |
まーしゅ |
| 次に、故に |
tugini、yueni |
অতঃপর |
おとぅぽる |
| 次の |
tugino |
অপর |
おぽる |
| 次の |
tugino |
পরের |
ぽれーる |
| 尽きる、前部なくなる |
tukiru、zenbunakunaru |
ফুরনো,ফুরানো |
ふろの 、ふらの |
| 尽きる、全部なくなる |
tukiru、zenbunakunaru |
ফুরনো, ফুরানো |
ふろの、 ふらの |
| 着く |
tuku |
পৌঁছনো, পৌঁছানো |
ぽうちょの、ぽうちゃの |
| 着く |
tuku |
পৌঁছানো,পৌঁছানো |
ぽうちゃの 、ぽうちゃの |
| 付く |
tuku |
লাগা |
らが |
| 償う |
tugunau |
প্রায়শ্চিত্ত করা |
ぷらいしゅちっと こら |
| 作られた、準備のできた |
tukurareta、junbinodekita |
প্রস্তুত |
ぷろすとぅっと |
| 作られた、用意した |
tukurareta、youisita |
তৈরি,তৈরী |
といり 、といり |
| 作られた、用意した |
tukurareta、youisita |
তৈরী, তৈরি |
といりー |
| 作り出す、生み出す、作る、産む |
tukuridasu、umidasu、tukuru、umu |
সৃজন করা |
しゅりじょの こら |
| 作り出す、生み出す、作る、産む |
tukuridasu、umidasu、tukuru、umu |
সৃষ্টি করা |
しゅりすてぃ こら |
| 作る、造る、綴り |
tukuru、tukuru、tuduri |
বানান |
ばなん 、ばなの |
| 作る、造る、綴り |
tukuru、tukuru、tuduri |
বানানো |
ばなん 、ばなの |
| 作る、造る、発達する |
tukuru、tukuru、hatutatusuru |
গড়া |
ごら |
| 作ること |
tukurukoto |
আকৃতি |
あくりてぃ |
| 作ること、構造、形 |
tukurukoto、kouzou、katati |
গঠন |
ごとん |
| 都合のよい時 |
tugounoyoitoki |
সুবিধ |
しゅびどぅ |
| 土 |
tuti |
মৃত্তিকা |
むりってぃか |
| 土、地面、埃 |
tuti、zimen、hokori |
মাটি |
まてぃ |
| 土で作られた |
tutidetukurareta |
খৃন্তি |
くりんてぃ |
| 筒、円筒 |
tutu、entou |
নল |
のる |
| 続けていく、続ける |
tuduketeiku、tudukeru |
চালিয়ে যাওয়া |
ちゃりえ じゃわ |
| 慎み深い、内気な |
tutusimibukai、utikina |
লাজুক |
らじゅく |
| 勤め |
tutome |
চাকরি |
ちゃっくり |
| 勤め |
tutome |
চাকুরী |
ちゃっくり |
| 常に |
tuneni |
অনুক্ষন |
おぬっこん |
| 常に |
tuneni |
নিরন্তও |
にろんとお |
| 常に、平等の |
tuneni、byoudouno |
বরাবর |
ぼらぼる |
| つねる |
tuneru |
চিমটি কাটা,চিমটানো |
ちむてぃ かた 、ちむたの |
| 唾 |
tuba |
খুতু |
くとぅ |
| 唾 |
tuba |
থুতু |
とぅとぅ |
| 翼、羽 |
tubasa、hane |
পাখা |
ぱか |
| つぶし米 |
tubusikome |
চিড়া |
ちら |
| 粒にする |
tubunisuru |
দানা বাঁধা |
だな ばだ |
| 壺(つぼ) |
tubo(tubo) |
কলসি,কলস |
こるし、こるしょ |
| つぼみ |
tubomi |
কলি,কুঁড়ি |
こり、くり |
| 蕾(つぼみ) |
tubomi(tubomi) |
কুঁড়ি |
くり |
| 妻 |
tuma |
পত্নী |
ぽとぅに |
| 妻、女性 |
tuma、josei |
স্ত্রাঁ |
しゅとり |
| 妻、女性 |
tuma、josei |
স্ত্রী |
しゅとりぃ |
| つまずく |
tumazuku |
আছাড় খাওয়া |
あちゃる かわ |
| つまずく |
tumazuku |
হোঁচট খাওয়া |
ほちゅと かわ |
| つまらない、繊細な |
tumaranai、sensaina |
তুচ্ছ |
とぅっちょ |
| 罪 |
tumi |
অপরাধ |
おぽらど |
| 罪（宗教上のもの） |
tumi（shuukyoujounomono） |
অপরাধ |
おぽらっどぅ |
| 罪、失敗した責任 |
tumi、situpaisitasekinin |
দোষ |
どっしゅ |
| 罪、不道徳 |
tumi、fudoutoku |
পাপ |
ぱぷ |
| 積み上げられた |
tumiagerareta |
স্তুপীকৃত |
すとぅぴくりと |
| 罪のない |
tuminonai |
নিষ্পাপ |
にすぱぷ |
| 罪を犯す |
tumiwookasu |
অপরাধ করা |
おぽらっどぅ こら |
| 罪を許す |
tumiwoyurusu |
ক্ষমা করা |
こま こら |
| 爪 |
tume |
নখ |
のーく |
| 冷たい |
tumetai |
শীতল |
しとろ |
| 露 |
tuyu |
শিশির |
ししる |
| 露、霜 |
tuyu、simo |
হিম |
ひむ |
| 強い |
tuyoi |
জোরাল,সবল |
じょらる 、しょぼる |
| 強い |
tuyoi |
মজবুত |
もじゅぶとぅ |
| 強い |
tuyoi |
শক্ত |
しょくと |
| 強い |
tuyoi |
সবল |
しょぼる |
| 強い意思、熱意 |
tuyoiisi、netui |
আগ্রহ |
あぐろほ |
| 強く、素早く |
tuyoku、subayaku |
জোরে জোরে |
じょれ じょれ |
| 釣竿 |
turizao |
ছিপ |
ちーぷ |
| 釣り針 |
turibari |
বঁড়শি |
ぼろし |
| 吊る |
turu |
টাঙ্গানো |
たんがの |
| つる草 |
turukusa |
লতা |
ろた |
| 吊るされる、かかる |
turusareru、kakaru |
ঝূলা,ঝোলা |
じゅら 、じょら |
| 吊るして使うラック |
turusitetukauratuku |
শিকা |
しか |
| 弦の鳴る音 |
turunonaruoto |
রণরণি |
ろのろに |
|
|
