|
日本語 → ベンガル語 ・ Japani → Bengali
| 日本語 |
Nihongo |
Bengali(Unicode) |
ベンガル語発音 |
| 巣 |
su |
নীড় |
にーる |
| 随意 |
zuii |
ঐচ্ছিক |
おいっちく |
| 水泳 |
suiei |
সাঁতার |
しゃたる |
| すいか |
suika |
তরমুজ |
とるむーじゅ |
| 水牛 |
suigyuu |
মোঘ,মহিশ |
もぐ 、もひしゅ |
| 水牛 |
suigyuu |
মোষ |
もしょ |
| 水銀 |
suigin |
পারা |
ぱら |
| 水蒸気 |
suijouki |
জলীয় বাষ্প |
じょりよ ばすぽ |
| 水星 |
suisei |
বধু |
ぼどぅ |
| 推薦 |
suisen |
সুপারিশ |
しゅぱりしゅ |
| 推測、想像 |
suisoku、souzou |
আন্দাজ |
あんだじゅ |
| 垂直な |
suichokuna |
খাড়া |
から |
| 随筆 |
zuihitu |
নিবন্ধ |
にぼんど |
| 睡眠、眠り、眠気 |
suimin、nemuri、nemuke |
ঘুম |
ぐむ |
| 水曜日 |
suiyoubi |
বুধবার |
ぶっどばーる |
| 推理、見当、憶測 |
suiri、kentou、okusoku |
অনুমান |
おぬまん |
| 水路 |
suiro |
খাল |
かろ |
| 水路 |
suiro |
মোহনা |
もほな |
| 水路、運河、低地 |
suiro、unga、teiti |
খাল |
かる |
| 数学 |
suugaku |
অংক,অঙ্ক |
おんこ、おんこ |
| 数学 |
suugaku |
অঙ্ক |
おんこ |
| 崇拝、祈り |
suuhai、inori |
পুজা |
ぷじゃ |
| 崇拝、礼拝 |
suuhai、reihai |
বন্দন |
ぼんどん |
| 崇拝される、（手紙に書く）拝啓 |
suuhaisareru、（tegaminikaku）haikei |
শ্রদ্ধেয় |
すろっでい |
| 崇拝者、礼拝者、従者 |
suuhaisha、reihaisha、juusha |
সেবক |
しぇぶく |
| 崇拝者、礼拝者、従者（女性） |
suuhaisha、reihaisha、juusha（josei） |
সেবিকা |
しぇびか |
| 崇拝すべき |
suuhaisubeki |
মহনীয় |
もほによ |
| 姿、形、大きさ |
sugata、katati、ookisa |
আকার |
あかーる |
| 姿、生長、作る |
sugata、seichou、tukuru |
গড়ন |
ごろん |
| 鋤 |
suki |
লাঙ্গল |
らんごる |
| 鋤 |
suki |
হাল |
はる |
| 過ぎ去った |
sugisatuta |
গড়া |
ごら |
| 過ぎた |
sugita |
গত |
ごと |
| 好きである |
sukidearu |
ভালবাসা |
ばろばしゃ |
| 隙間、割れ目 |
sukima、wareme |
ফাঁকা |
ふぁか |
| すぐ、直ちに |
sugu、tadatini |
শিগ্ গির, শীঘ্র |
しっぎる、しっごる |
| すぐ、直ちに |
sugu、tadatini |
শ্রীঘ্র |
すりぐり |
| 救う |
sukuu |
উদ্ধার করা |
うっだる こら |
| 救う、救出する |
sukuu、kyuushutusuru |
পরিত্রান |
ぽりっとらん |
| すぐさま |
sugusama |
চট |
ちょと |
| 少ない |
sukunai |
কম |
こむ |
| 少なくとも |
sukunakutomo |
অন্তত |
おんとと |
| 少なくとも |
sukunakutomo |
কম পক্ষে |
こむ ぽっけ |
| すぐに |
suguni |
এক্ষুণি |
えっくに |
| 優れた |
sugureta |
উৎকৃষ্ট |
うっくりすと |
| すげえ!イカス!カッコイイ！ |
sugee!ikasu!katukoii！ |
দারুণ |
だるの |
| 助平な、えっちな |
sukebeina、etutina |
লম্পট |
ろむぽと |
| 少し、何にか、少ない |
sukosi、naninika、sukunai |
কিছু |
きちゅ |
| 少しの |
sukosino |
গুটিকতক |
ぐてぃことぅく |
| 少しの間、暫くの間 |
sukosinoaida、sibarakunoaida |
কিছুক্ষণ |
きちゅっこん |
| 少しの間、暫くの間 |
sukosinoaida、sibarakunoaida |
কিছুক্ষন |
きちゅっこん |
| すごす |
sugosu |
কাটানো |
かたの |
| 錫、缶 |
suzu、kan |
টিন |
てぃん |
| 涼しい |
suzusii |
সুখপ্রদ ঠান্ডা |
しゅくぷろどぅ たんだ |
| 鈴のひも |
suzunohimo |
ঘুঙুর |
ぐんぐる |
| 進ませる |
susumaseru |
এগিয়ে আনা |
えぎえ あな |
| 雀 |
suzume |
চড়াই |
ちょらい |
| 進める |
susumeru |
আগানো |
あがの |
| すする |
susuru |
চুমুক |
ちゅむく |
| ずつ |
zutu |
করে |
これ |
| ずっと |
zututo |
একটানা |
えくたな |
| 酸っぱい |
sutupai |
টক |
とーく、とっく |
| ステージ、舞台 |
sute-zi、butai |
মঞ্চ |
もんちょ |
| すでに |
sudeni |
ইতিমধে |
いてぃもっで |
| 捨てる |
suteru |
ফেলে দেওয়া |
ふぇれ でわ |
| 捨てる、投げ捨てる、除外する |
suteru、nagesuteru、jogaisuru |
ছেড়ে দেওয়া |
ちぇれ でわ |
| 捨てる、放す |
suteru、hanasu |
ছাড়া |
ちゃら |
| ストライキ |
sutoraiki |
ধর্মঘট |
どるもごっと |
| ストライキ |
sutoraiki |
হরতাল |
ほるたる |
| 砂 |
suna |
বালি |
ばり |
| 素直な |
sunaona |
সরল |
しょろる |
| 素直な |
sunaona |
সরাল |
しょらる |
| 素直な |
sunaona |
সোজা |
しょじゃ |
| 砂壌土 |
sunayuzurututi |
বেলে দোয়াশ |
べれ どやしゅ |
| すなわち、つまり |
sunawati、tumari |
অর্থাৎ |
おるたっと |
| 即ち、つまり |
sunawati、tumari |
মানে |
まね |
| 頭脳、知性 |
zunou、tisei |
মগজ |
もぐじゅ |
| スパイスを擦り潰す石台 |
supaisuwosuritubusuisidai |
শিল |
しる |
| すばやい |
subayai |
চটপট |
ちとぱっと |
| 素晴らしい |
subarasii |
চমৎকার |
ちょもとかる |
| 素晴らしい（接頭語） |
subarasii（setutougo） |
সু- |
しゅ- |
| すばらしい、びっくりの |
subarasii、bitukurino |
চমংকার |
ちょもんかる |
| スピーチする |
supi-tisuru |
বক্তব্য রাখা |
ぼくとっぼ らか |
| スプーン（大きいもの） |
supu-n（ookiimono） |
হাতা |
はた |
| 全ての |
subeteno |
সব |
しょぶ |
| 全ての人 |
subetenohito |
সবাই |
しょばい |
| 全てより |
subeteyori |
সবচেয়ে |
しょぶちぇえ |
| すべり易い |
suberiyasui |
পিছল |
ぴちょる |
| 滑る |
suberu |
পিছলানো |
ぴちゅらの |
| スポーツ |
supo-tu |
ফেলা-ধূলা |
ふぇら-どぅら |
| ズボン |
zubon |
পাজামা |
ぱじゃま |
| 住まい、移住地 |
sumai、ijuuti |
বসতি |
ぼすてぃ |
| 炭、石炭 |
sumi、sekitan |
কয়লা |
こいら |
| 住み家、住居 |
sumika、juukyo |
আবাস |
あばっしゅ |
| 住み家、住居、巣 |
sumika、juukyo、su |
বাসা |
ばしゃ |
| 住み着くこと |
sumitukukoto |
বাসা করা |
ばしゃ こら |
| 住む、留まる |
sumu、tomaru |
রহা |
ろは |
| 住むこと |
sumukoto |
বাস |
ばす |
| 住むための、居住用の |
sumutameno、kyojuuyouno |
আবাশিক |
あばしこ |
| 図面 |
zumen |
চিত্র |
ちっとろ |
| スラボン月(西暦で7月半ばから8月半ば) |
surabonduki(seirekide7gatunakabakara8gatunakaba) |
শ্রাবণ |
すらぼん |
| スラム街 |
suramugai |
বস্তি |
ぼすてぃ |
| スリランカ |
suri-ranka |
লঙ্কা |
ろんか |
| 刷り込む､塗る､かける |
surikomu､nuru､kakeru |
লাগানো |
らがの |
| スリランカ |
suriranka |
লাঙ্কা |
らんか |
| スリランカ |
suriranka |
শ্রীলাঙ্কা |
すりらんか |
| する |
suru |
করা |
こら |
| 擦る |
suru |
ঘষা |
ごしゃ |
| する、ついでに |
suru、tuideni |
সেই সাথে |
しぇい しゃて |
| 擦る、揉み洗いをする |
suru、momiaraiwosuru |
কচলানো |
こちょらの |
| ずる賢い、賢い |
zurugasikoi、kasikoi |
চালাক |
ちゃらっく |
| することが出来る |
surukotogadekiru |
চলবে |
ちょるべ |
| する様に（関係詞） |
surusamani（kankeisi） |
যেমন....তেমন |
じぇもん....てもん |
| する度に |
surutabini |
যখনইতখনই |
じょこに とこに |
| する為に、ので |
surutameni、node |
বলে |
ぼれ |
| するつもり、望む |
surutumori、nozomu |
ভাবা |
ばば |
| （頭の）鋭い |
（atamano）surudoi |
চালাক |
ちゃらっく |
| 鋭い |
surudoi |
খর |
こる |
| 鋭い、きつい |
surudoi、kitui |
প্রখর |
ぷろこる |
| 鋭い、複雑な、ずるい |
surudoi、fukuzatuna、zurui |
কুল |
くる |
| する時 |
surutoki |
যখন |
じょこん |
| 鋭くとがった、矢、岸、きつい |
surudokutogatuta、ya、kisi、kitui |
তীব্র |
てぃぶろ |
| するに従って |
surunisitagatute |
সাথে সাথে |
しゃて しゃて |
| する方が良い、望ましい、すべきだ |
suruhougayoi、nozomasii、subekida |
উচিত |
うちと |
| するや否や |
suruyainaya |
সবেমাত্র |
しょべまっとろ |
| すれば |
sureba |
করে নিলে |
これ にれ |
| 座る、待つ |
suwaru、matu |
বসা |
ぼしゃ |
| 座ること |
suwarukoto |
উপবেশন |
うぽべしょん |
| 済んだ、綺麗な |
sunda、kireina |
পরিচ্ছন্ন |
ぽりっちょんの |
|
|
