ベンガル語単語集 <Web版>


ベンガル語 → 日本語
Bengali → Japani
(ショレ)お
(ショレ)あ
(ロッショ)い
(ディルゴ)い
(ロッショ)う
(ディルゴ)う
おい
おう
こぉ
ごぉ
んご
ちょ
ちょぉ
(ボルギオ)じょ
じょぉ
いんご
とぉ
どぉ
(ムルドンノン)の
とぉ
どぉ
(ドント)の
ふぉ
ぼぉ
(オントスト)じょ
ろ(R)
ろ(L)
(タロボッ)しょ
(ムルドンノッ)しょ
(ドント)ショ

ベンガル語 → 日本語   ・  Bengali → Japani

(ドント)ショ
Bengali(Unicode) ベンガル語発音 日本語 Nihongo
সই しょい 署名 shomei
সওদা しょおだ 商い、取引 akinai、torihiki
সওদাগর しょおだごる 商人 shounin
সওয়া しょわ 4分の1 yonbunnoiti
সকল しょこる みんな minna
সকল しょこる 全部 zenbu
সকলে しょこれ 全部、みんな zenbu、minna
সংকল্পতা しょんかるぽた 意思、決心、計画、目的 isi、ketusin、keikaku、mokuteki
সকাল しょかれ 朝、午前 asa、gozen
সংকীর্ন しょんきっの 狭い semai
সংকেত しょんけとぅ 合図、サイン、マーク aizu、sain、ma-ku
সংকোচ しょんこく ためらい、遠慮 tamerai、enryo
সংকোচ しょんこちゅ ためらい tamerai
সংকোচ করা しょんこちゅ こら 息詰まる、声を出せない ikidumaru、koewodasenai
সংক্রান্ত しょんこらんと ~にかんする ~nikansuru
সংক্রান্ত করা しょんくらんと こら 関係する kankeisuru
সক্ষম しょっこむ 可能な、力のある kanouna、tikaranoaru
সংক্ষিপ্ত করা,সংক্ষেপ しょんきぷと こら 、しょんけぷ 要約する youyakusuru
সখ しょこ 娯楽、趣味 goraku、shumi
সংখ্যা しょんか 数、総数、数量 kazu、sousuu、suuryou
সংখ্যাগরিষ্ঠ しょんかごりすと 多数派の tasuuhano
সংগঠক しょんぐごとく オーガナイザー o-ganaiza-
সংগঠন しょんごとん 組織、機関、協会 sosiki、kikan、kyoukai
সংগম,সঙ্গম しょんごむ 、しょんごむ 結合、融合 ketugou、yuugou
সংগৃহীত しょんぐりひと 集められた atumerareta
সংগ্রহ しょんぐろほ 収集 shuushuu
সংগ্রহক しょんぐろほく 収集家 shuushuuka
সংগ্রাম しょんぐらむ 戦争 sensou
সঙ্কল্প しょんこるぽ 決心、決意 ketusin、ketui
সঙ্কেত しょんけとぅ ジェスチャー、合図 jesucha-、aizu
সঙ্কোচ করা しょんこちゅ こら 遠慮 enryo
সঙ্কোচ না করা しょんこちゅ な こら 遠慮しないで enryosinaide
সঙ্গ しょんご 社会、連盟、教団 shakai、renmei、kyoudan
সঙ্গ しょんご 交際、社交 kousai、shakou
সঙ্গত しょんごと 一緒の、合理的な itushono、gouritekina
সঙ্গী しょんぎ 友、仲間 tomo、nakama
সঙ্গীত しょんぎっと 歌、音楽 uta、ongaku
সঙ্গে しょんげ 一緒に、共に itushoni、tomoni
সঙ্গে দেখা হওয়া しょんげ でか ほわ ~と会う ~toau
সচিত্র しょちっとろ 絵の付いた enotuita
সচেতন しょちぇとん 意識のある、命を持った isikinoaru、inotiwomotuta
সজল しょじょる 濡れた、水を含んだ nureta、mizuwofukunda
সজাগ しょじゃぐ 目覚めている、油断のない mezameteiru、yudannonai
সজ্ঞান しょっがん 意識のある、生きている isikinoaru、ikiteiru
সঞ্চয় しょんちょい 収集、蓄積 shuushuu、tikuseki
সঞ্চয়ী しょんちょい 倹約な、つつましい kenyakuna、tutumasii
সঞ্চার しょんちゃる 移行、移す ikou、utusu
সঠিক しょてぃっく 正確に seikakuni
সঠিক,সঠিকভাবে しょてぃっく 、しょてぃっくばべ 正しく、完全に tadasiku、kanzenni
সতের, সতর しょてろ、しょとろ 17 juunana、juusiti
সৎ しょと 存在、真正の sonzai、sinseino
সৎ しょっとぅ 存在 sonzai
সত্তর しょっとる 70 nanajuu
সত্য しょっと 正しい、本当の tadasii、hontouno
সত্যি しょってぃ 正しい、本当、真理 tadasii、hontou、sinri
সদয় しょどい 優しい yasasii
সদর しょどる 本部、建物の外側 honbu、tatemononosotogawa
সদর しょどる 首長、本庁所在地 shuchou、honchoushozaiti
সদস্য しょどっしょ メンバー menba-
সনাতন しょなとん 永遠の eienno
সনু্তষ্ট করা しょんとぅすと こら 満足する manzokusuru
সনু্তষ্টি しょんとぅすてぃ 満足 manzoku
সন্তরণ しょんとろん 遊泳、泳ぐ yuuei、oyogu
সন্তষ্ট しょんとすと 満足の manzokuno
সন্তান しょんたん 子供、子孫 kodomo、sison
সন্তুষ্ট しょんとぅすと 満足した manzokusita
সন্তোষজনক しょんとしゅじょのく 満足できる物 manzokudekirumono
সন্ত্রস্ত しょんとろすと 恐れた osoreta
সন্ত্রাস しょんとらしゅ 恐怖 kyoufu
সন্ত্রাসক , সন্ত্রাসী しょんとらしょく 、しょんとらしー テロリスト、犯罪者 terorisuto、hanzaisha
সন্ত্রাসবাদ しょんとらしゅばどぅ テロリズム terorizumu
সন্দেশ しょんでしょ ションデーシュ(牛乳を練り固めた甘い菓子)、 shonde-shu(gyuunyuuwonerikatametaamaikasi)、
সন্দেশ しょんでしょ 知らせ sirase
সন্দেহ しょんでほ 疑い、疑問 utagai、gimon
সন্ধান しょんだん 捜索、追求、問い合わせ sousaku、tuikyuu、toiawase
সন্ধান করা しょんだん こら 調べる siraberu
সন্ধানী,সন্ধয়ী しょんだに 、しょんどい 詮索好きな sensakuzukina
সন্ধ্যা, সন্ধ্যে しょんど、しょんでぃ 夕暮、黄昏(たそがれ) yuugure、tasogare(tasogare)
সন্ধ্যা,সন্ধ্যে しょんだ、しょんで 夕方 yuugata
সন্ধ্যাকি しょんだき 夕べの祈り yuubenoinori
সন্ধ্যাবেলা しょんだべら 夕方時分 yuugatazibun
সন্মত しょんのと 一致、同意 ituti、doui
সন্মোহন しょんもほん 夢中にさせるもの muchuunisaserumono
সপক্ষে しょぽっけ 支持して、~に関して sizisite、~nikansite
সপরিবারে しょぽりばれ 家族同伴で kazokudouhande
সপ্তম しょぷとむ 第七 dainana
সপ্তা,সপ্তাহ しょぷた 、しょぷたほ shuu
সপ্তাহে しょぷたへ 1週間に 1shuukanni
সফল しょふぉる 成功した、実った、有効な、有益な seikousita、minotuta、yuukouna、yuuekina
সফেদা しょふぇだ 米紛、メロンの一種 komeko、meronnoitushu
সব しょぶ 全ての subeteno
সবচাইতে しょぶちゃいて 最も motutomo
সবচেয়ে しょぶちぇえ 最も、最高の motutomo、saikouno
সবচেয়ে しょぶちぇえ 全てより subeteyori
সবরী কলা しょぼり こら 高級バナナ koukyuubanana
সবল しょぼる 強い tuyoi
সবসময় しょぶしょもい いつも itumo
সবাই しょばい 全ての人 subetenohito
সবাই しょばい みんな minna
সংবাদ しょんばっど ニュース、情報 nyu-su、jouhou
সবার しょばーる みんなの minnano
সবুজ しょぶじゅ 、しょぶーじゅ midori
সবে しょべ たった今 tatutaima
সবে মাত্র しょべまっとろ ~やいなや、~とたんに ~yainaya、~totanni
সবেমাত্র しょべまっとろ するや否や suruyainaya
সব্জি しょぶじ 野菜 yasai
সভা しょば チェアマン cheaman
সভা (করা) しょば (こら) 集会、会合 shuukai、kaigou
সভাকক্ষ しょばこっこ 集会場 shuukaijou
সভানেত্রী しょばねとり チェアマン cheaman
সভাপতি しょばぽてぃ チェアマン cheaman
সভাপতি しょばぽてぃ 議長、リーダー gichou、ri-da-
সভাভঙ্গ しょばぼんご 流会、散会 ryuukai、sankai
সভ্য しょっぼ 礼儀正しい reigitadasii
সম しょも 同じ、等しい onazi、hitosii
সমকক্ষ しょもこっこ 匹敵する hitutekisuru
সমতল しょむとろ 平らな、平面な tairana、heimenna
সমতল しょもとる 平板な heibanna
সমতা しょもた 平等、似ていること byoudou、niteirukoto
সমন しょまん 等しい hitosii
সমন্বয় しょもんぼい 一致 ituti
সমন্বিত しょもんびと 混ざった mazatuta
সমপ্রসারণ しょんぷろしゃろん 普及 fukyuu
সমবয়সী しょむぼいっしゅ 同じ年齢の onazinenreino
সমবায় しょんばい 共同、協同、集合 kyoudou、kyoudou、shuugou
সমবেদনা しょんべどな 哀悼 aitou
সমব্যাথী しょんべてぃ 同情的な doujoutekina
সময় しょもい 時、時間 toki、zikan
সময় করা しょもい こら 時間を作る zikanwotukuru
সময় ভাবে しょもい ばべ 効率的に、タイムリーに kouritutekini、taimuri-ni
সমর্থ しょもっと 可能な kanouna
সমর্থণ しょもっとん 賛成、同意 sansei、doui
সমর্থন しょもっとん 賛成、支持 sansei、sizi
সমর্থন করা しょもっとん こら 支持する、確かめる sizisuru、tasikameru
সমসূত্র しょもしゅっとろ 同一線上、同じ糸 douitusenjou、onaziito
সমস্ত しょもすと あらゆる、すべての arayuru、subeteno
সমস্যা しょもっしゃ 問題、困ったこと mondai、komatutakoto
সমাগম しょまごむ 到着、集会 touchaku、shuukai
সমাচার しょまちゃる 連絡、ニュース renraku、nyu-su
সমাজ しょまーじゅ 社会 shakai
সমাধান しょまだん 完成、解決、解き方 kansei、kaiketu、tokikata
সমাধি しょまでぃ 瞑想 meisou
সমাধিস্থান しょまでぃすたん 墓地(ヒンドゥー教) boti(hindou-kyou)
সমান しょまん イコール(=) iko-ru(=)
সমান しょまん 同じ onazi
সমান しょまん ~と同じ ~toonazi
সমাপন しょまぽん 終わり、完成、卒業 owari、kansei、sotugyou
সমাপনী しょまぽに 終わりの、完成の、卒業の owarino、kanseino、sotugyouno
সমাপ্ত しょまぷと 中止、終わり chuusi、owari
সমাবেশ しょまべしゅ 集合、総体 shuugou、soutai
সমালোচন, সমালোচনা しょまろちょの、しょまろちょな 批判 hihan
সমালোচনা しょまろちょな 批評 hihyou
সমিতি しょみてぃ 協会、委員会、組合 kyoukai、iinkai、kumiai
সমুদ্যত しょむっどぅと 準備のできた junbinodekita
সমুদ্র しょむっどろ umi
সমুদ্রের ধার しょむっどれーる だる 海岸 kaigan
সমুহ しょむほ 多数、多くの tasuu、ookuno
সমুহ しょむほ 集合、総体 shuugou、soutai
সমৃদ্ধ しょむりっど 豊かな yutakana
সম্পত্তি,সম্পদ しょんぽってぃ 、しょんぽどぅ 財産 zaisan
সম্পদ しょんぽっど 富、財産 tomi、zaisan
সম্পর্ক しょんぽるこ 関係、接触 kankei、setushoku
সম্পর্কহীন しょんぽるこひん 関係を持たない kankeiwomotanai
সম্পর্কিত しょむぽるきと 関係した、する kankeisita、suru
সম্পর্কীয়  しょむぽるきいよ 関係する、して行く、する事に成る kankeisuru、siteiku、surukotoninaru
সম্পাদক‌ しょむぱどこ‌ 書記 shoki
সম্পাদক しょんぱどく 編集者 henshuusha
সম্পাদনা しょんぱどな 編集 henshuu
সম্পাদিকা しょむぱでぃか 女性書記 joseishoki
সম্পুর্ণ しょむぷるの 完全な、~に kanzenna、~ni
সম্পুর্ণরূপে しょんぷるのるぺ 完全に、すっかり kanzenni、sutukari
সম্পূর্ন,সম্পন্ন しょんぷるの 、しょんぽんの 完全な kanzenna
সম্প্রতি しょんぷろてぃ 最近、近頃 saikin、tikagoro
সম্বন্ধ しょんもんど 関係 kankei
সম্বন্ধে しょんもんで ~について ~nituite
সম্বল しょんぼる 財産 zaisan
সম্ভব しょんぼぶ 可能 kanou
সম্ভবতঃ しょんぼぶと おそらく osoraku
সম্ভম しょんぼむ 名誉、格式 meiyo、kakusiki
সম্ভাব しょんばぶ 可能 kanou
সম্ভাবনা しょんばぶな 可能性 kanousei
সম্ভার しょんばる 物、材料 mono、zairyou
সম্মক রুপ しょんもく るぷ 終止形 shuusikei
সম্মত হওয়া しょんもと ほわ 同意する douisuru
সম্মতি しょんもてぃ 賛成、同意 sansei、doui
সম্মান しょんまん 尊敬、歓待 sonkei、kantai
সম্মেলন しょんめろん 会議 kaigi
সম্রাট しょむらっとぅ ou
সংযুক্ত しょんじゅくと 一緒、付添 itusho、tukisoi
সংযুক্ত অক্ষর しょんじゅくと おっこーる 合成文字 gouseimozi
সংযুক্তবর্ণ しょんじゅくとぼんの 合成文字 gouseimozi
সংযোজন しょんじょじょん 一緒になった itushoninatuta
সরকার しょるかる 大将 taishou
সরকার しょるかる 政府 seifu
সরকারী しょるかり 政府の、公式の seifuno、kousikino
সংরক্ষণ しょんろっこん 保存 hozon
সংরক্ষণ しょんろっこん 維持 izi
সংরক্ষণ しょんろっこん 管理 kanri
সংরক্ষিত しょんろっきと 保存の hozonno
সরবত しょるぼっと シャーベット、甘い飲み物 sha-betuto、amainomimono
সরবৎ しょるぼっと 果物ジュース kudamonoju-su
সরবরাহ  しょるぼらい 供給 kyoukyuu
সরম লাগা しょろむ らが 決まりの悪い、恥ずかしい kimarinowarui、hazukasii
সরল しょろる 真っ直ぐな matusuguna
সরল しょろる 簡単 kantan
সরল しょろる 素直な sunaona
সরানো しょらの 移す、どかす utusu、dokasu
সরানো しょらの 避ける、除ける sakeru、nozokeru
সরাল しょらる 素直な sunaona
সরাসরি しょらしょり 直接 chokusetu
সরাসরি しょらしょり 真っ直ぐに matusuguni
সরু しょる 尖った togatuta
সরু しょる 狭い semai
সরু しょる 細い hosoi
সর্দি しょるでぃ 鼻風邪 hanakaze
সর্ব しょるぼ あらゆる arayuru
সর্বকালে しょるぼかれ いつも itumo
সর্বত্র しょるぼっとろ 至る所 itarutokoro
সর্বদা しょるばだ いつも itumo
সর্বনাম しょるぼなむ 代名詞 daimeisi
সর্বনাশ しょるぼなしゅ 完全破壊 kanzenhakai
সর্বনাশ しょるぼなしゅ 全滅,どうしようもなし zenmetu,dousiyoumonasi
সর্বনাশ しょるぼなしゅ 台無し dainasi
সর্বনিম্ন しょるぼにんの 最低の saiteino
সর্বন্তঃকরণে しょるぼんところね 全身から zensinkara
সর্বপ্রকার しょるぼぷろかる あらゆる種類の arayurushuruino
সর্বাঙ্গ しょるばんご 全身 zensin
সর্বাধিক しょるばでぃく 最高の saikouno
সর্বাধিনায়ক しょるばでぃなよく 公の、皆に利益の有る仕事、事柄、事業 ooyakeno、minaniriekinoarusigoto、kotogara、zigyou
সর্বাপেক্ষা しょるばぺっか 何よりも naniyorimo
সর্বোচ্চ しょるぼっちょ 最高の saikouno
সর্বোত্তম しょるぼっとも 一番良い itibanyoi
সলজ্জ しょろっじょ 恥ずかしい hazukasii
সলিতা,সলতে しょりた 、しょるて 灯心 tousin
সংশোধন しょんしょどん 浄化、改訂、修正 jouka、kaitei、shuusei
সংশ্লিষ্ট しょんすりすと 関係する kankeisuru
সংসার しょんしゃる 世界の、世の中 sekaino、yononaka
সংসার しょんしゃる 俗世間、世間 zokuseken、seken
সংসার しょんしゃる 家庭、家族生活 katei、kazokuseikatu
সংস্কার しょんしゅかる 通過儀礼 tuukagirei
সংস্কৃত しょんしゅくりと サンスクリット語、洗練された sansukuritutogo、senrensareta
সংস্কৃতি しょんしゅくりてぃ 文化 bunka
সস্তা しょすた 安い yasui
সংস্থা しょんすた 設立、設立物 seturitu、seturitubutu
সংস্থা しょんすた 協会、施設、組織 kyoukai、sisetu、sosiki
সংস্থান しょんすたん 組織、会 sosiki、kai
সহ しょほ ~を含めて、と一緒 ~wofukumete、toitusho
সহ,সাথে,সঙ্গে しょほ 、しゃて 、しょんげ ~と一緒に ~toitushoni
সহকর্মী しょほこるみ 同僚 douryou
সহজ しょほーじゅ 、しょほーず 生まれながらの umarenagarano
সহজ しょほーじゅ 、しょほーず 簡単、容易な、易しい kantan、youina、yasasii
সহজিয়া しょほじや サハジ派 sahazipa
সংহতি しょんほてぃ 統合、結合 tougou、ketugou
সহপাঠী しょほぱてぃ 同級生 doukyuusei
সহযোগ,সহযোগিতা しょほじょぐ 、しょほじょぎた 協力、手伝い(補助) kyouryoku
সহসা しょほしゃ 急に kyuuni
সহা しょは 耐える taeru
সহানুভূতি しょはぬぶてぃ 情、同情、哀れみ jou、doujou、awaremi
সহায়ক しょはいく 助手 joshu
সহায়ক しょはいく 援助の、手助けの enjono、tedasukeno
সহায়ক しょはいく 補助の hojono
সহায়তা করা しょはいた こら 援助、手助け enjo、tedasuke
সহাস্য しょはっしょ 笑っている waratuteiru
সহিত しょひとぅ ~と共に ~totomoni
সহিস しょひしゅ 馬丁 batei
সহ্য しょっじょ 耐えられる、忍耐 taerareru、nintai
সহ্য করা しょっじょ こら 我慢する gamansuru
সাইকেল さいける、しゃいける 自転車 zitensha
সাইজ しゃいじゅ 、さいず 大きさ ookisa
সাউ しゃう 大金持ち、大旦那、金貸し ooganemoti、oodanna、kanekasi
সাঁকো しゃこ 橋(竹で作った小さな) hasi(takedetukututatiisana)
সাক্ষাৎ しゃっかとぅ 目の前の、面会 menomaeno、menkai
সাক্ষাৎ করা しゃっかとぅ こら 面接する、インタビューする mensetusuru、intabyu-suru
সাক্ষী しゃきい 目撃者 mokugekisha
সাক্ষী しゃきい 立会人、証人 tatiainin、shounin
সাখু সাখু しゃく しゃく 麻雀 ma-jan
সাগর しゃごーる umi
সাজ しゃじゅ 衣装、おめかし ishou、omekasi
সাজান しゃじゃの 着飾る、飾りの似合う kikazaru、kazarinoniau
সাজানো しゃじゃの 着飾る、飾りの似合う kikazaru、kazarinoniau
সাড়া しゃら 音、返答、反応 oto、hentou、hannou
সাড়ে しゃれ 2分の1(1/2)多い、30分過ぎ niunnoiti、sanjuupunsugi
সাত しゃと 7 nana、siti
সাত' ই しゃと' い (月の)7日 (tukino)nanoka
সাঁতার しゃたる 水泳 suiei
সাঁতার কাটা しゃたる かた 泳ぐ oyogu
সাঁতারু しゃたる 泳ぐ人 oyoguhito
সাতাশ しゃたしゅ 27 nijuunana、nijuusiti
সাথে しゃて ~とともに ~totomoni
সাথে নিয়ে しゃて にえ ~を連れて ~woturete
সাথে পরিচয় করা しゃて ぽりちょい こら ~と知り合う ~tosiriau
সাথে সাথে しゃて しゃて するに従って surunisitagatute
সাদধনা しゃどどな 礼拝、修行 reihai、shugyou
সাদা しゃだ siro
সাদাসিধে しゃだしで 質素な situsona
সাধ しゃどぅ 望み、願望 nozomi、ganbou
সাধনা しゃどぅな 実行、実施 zitukou、zitusi
সাধনা しゃどぅな 礼拝、尊敬 reihai、sonkei
সাধারণ しゃだろん 一般の itupanno
সাধারণ しゃだろん 普通の futuuno
সাধারণতঃ しゃだろのと 通常 tuujou
সাধারণতঃ しゃだろのと 一般に itupanni
সাধারণতঃ しゃだろのと 普通は futuuha
সাধারণবুদ্ধি しゃだろんぶっでぃ 常識 jousiki
সাধু しゃどぅ 正直な shouzikina
সাধু しゃどぅ 聖人君子、徳のある seizinkunsi、tokunoaru
সাধ্য しゃっど 成就させる、治療できる joujusaseru、tiryoudekiru
সাধ্যপক্ষে,সাধ্যমত しゃっどぽっけ、しゃっどもと できるだけ dekirudake
সানন্দ しゃのんど 幸せな、嬉しい siawasena、uresii
সানাই しゃない シャナイ(結婚式の笛) shanai(ketukonsikinofue)
সাপ しゃーぷ hebi
সাপখেলা しゃーぷけら 蛇の見世物 hebinomisemono
সাপুড়ে しゃぷれ 蛇使い hebidukai
সাফ করা しゃふ こら 綺麗にすること kireinisurukoto
সাবধান しゃぶだん 注意すべき、気をつけ、用心 chuuisubeki、kiwotuke、youzin
সাবধান করা しゃぶだん こら 注意する 、気をつけ chuuisuru 、kiwotuke
সাবধানে しゃぶだね 気をつけて、注意して kiwotukete、chuuisite
সাবধানে থাকা しゃぶだね たか 気をつける、注意する kiwotukeru、chuuisuru
সাংবাদিক しゃんばでぃく ジャーナリスト ja-narisuto
সাবান しゃばん 石鹸 setuken
সাবালক しゃばろーく 大人(男性) otona(dansei)
সাবালিকা しゃばりか 大人(女性) otona(josei)
সাবেক しゃべく 古い、前の、元の furui、maeno、motono
সাব্বাস しゃっばしゅ ブラボー burabo-
সামনে しゃむね 前に maeni
সাময়িক しゃもいく 戦いの tatakaino
সামাজিক しゃまじく 社会的な shakaitekina
সামাজিক しゃまじく 社交的 shakouteki
সামান্য しゃまんの 軽い、薄い karui、usui
সামান্য しゃまんの ほんの少し、小さな、つまらない honnosukosi、tiisana、tumaranai
সামাল,সতর্কতা しゃまる 、しょとっこた 注意 chuui
সামিল,শামিল しゃみる 、しゃみる 同じ、含まれた onazi、fukumareta
সামোসা さもさ サモサ samosa
সাম্মান しょむまん 尊敬、歓待 sonkei、kantai
সায় しゃい 結末、同意見 ketumatu、douiken
সার さーる 先生、目上の方 sensei、meuenokata
সার しゃる 肥料 hiryou
সার しゃる 精神 seisin
সারা しゃら 全部の、修復、回復する zenbuno、shuufuku、kaifukusuru
সারা しゃら ~中、直る ~chuu、naoru
সারা しゃら いっぱい、中 itupai、naka
সারা しゃら 終える oeru
সারা সকাল しゃら しょかる 午前中の gozenchuuno
সারাদিন しゃらでぃん 一日中 itinitijuu
সারি しゃり 線、列 sen、retu
সারি しゃり une
সার্বভৌম しゃるぼぼうむ 全土の、君主 zendono、kunshu
সাল しゃる 年、年度 tosi、nendo
সালাম さらむ 挨拶すること aisatusurukoto
সালাম さらむ 今日は、さようなら(平和、福の意味でイスラーム教徒の挨拶)
よろしく
kyouha、sayounara(heiwa、fukunoimideisura-mukyoutonoaisatu)
yorosiku
সাহস しゃほーす 勇気 yuuki
সাহায্য しゃはっじょ 助け、援助 tasuke、enjo
সাহায্য করা しゃはっじょ こら 助ける tasukeru
সাহিত্য しゃひっと 文学 bungaku
সাহিত্যিক しゃひってぃく 文学者 bungakusha
সাহেব しゃへぶ 旦那、~さん(主としてヒンズー教徒以外の男性に対する敬称) danna、~san(shutositehinzu-kyoutoigainodanseinitaisurukeishou)
সিক্ত しくと 湿った simetuta
সিগারেট しがれっと タバコ tabako
সিঙ্গাড়া, শিঙ্গাড়া, শিঙারা しんがら、しんがら、しんがら シンガラ(小麦粉を練った皮の中に野菜や肉をつめて油で揚げた軽食) singara(komugikowonetutakawanonakaniyasaiyanikuwotumeteaburadeagetakeishoku)
সিঁড়ি しり 階段 kaidan
সিঁদুর しどぅる (既婚婦人が髪の分け目につける)朱印 (kikonfuzingakaminowakemenitukeru)shuin
সিদ্ধ しっど 煮えた、煮た nieta、nita
সিদ্ধ চাউল しっど ちゃうる 米(ちょっと太めの) kome(chotutofutomeno)
সিদ্ধ, সেদ্ধ しぇっど、しっど 煮えた、煮た nieta、nita
সিদ্ধান্ত করা しっだんと こら 判断する、決定する、決める handansuru、ketuteisuru、kimeru
সিনেমা しねま 映画 eiga
সিল しーる 判、消印 han、kesiin
সিলেট しれっと シレット siretuto
সিল্ক しるく kinu
সিংহ しんほ 獅子(ライオン) sisi(raion)
সিংহদ্বার しんほだる 主門 shumon
সীমা しま 端、境界、限界 hasi、kyoukai、genkai
সীমানা しまな 境界線 kyoukaisen
সীমাবদ্ধ しまぼっど 限定された genteisareta
সীমিত しみと 限りのある kagirinoaru
সু- しゅ- 素晴らしい(接頭語) subarasii(setutougo)
সু- しゅ- 容易な、良い(接頭語) youina、yoi(setutougo)
সুক্ষ しゅっこ 繊細な sensaina
সুখ しゅこ 幸せ、嬉しい、喜び siawase、uresii、yorokobi
সুখপ্রদ গরম しゅくぷろどぅ ごろむ 暖かい atatakai
সুখপ্রদ ঠান্ডা しゅくぷろどぅ  たんだ 涼しい suzusii
সুখবর しゅこぼーる 良いニュース yoinyu-su
সুখী しゅきい 幸せな、幸福な siawasena、koufukuna
সুখ্যতি しゅっこてぃ 名声、誉めること meisei、homerukoto
সুখ্যাতি しゅっかてぃ 名声、ほめること meisei、homerukoto
সুগন্ধ しゅごんど 芳香 houkou
সুগন্ধময় しゅごんどもい 良い匂い yoinioi
সুচনা しゅちょな 序文、紹介 jobun、shoukai
সুচাররূপ しゅちゃるるぷ 美しい、形のきれいな utukusii、katatinokireina
সুঠাম しゅたむ 美しい utukusii
সুঠাম しゅたむ 形の良い katatinoyoi
সুড়সুড়ি しゅろしゅり くすぐったい感じ kusugututaikanzi
সুতরাং しゅとらむ したがって、そして、だから sitagatute、sosite、dakara
সুতা しゅた ito
সুতা,সুতালী しゅた 、しゅたり ひも、糸 himo、ito
সুতারং しゅたろん だから、それ故 dakara、soreyue
সুতারাং, সুতরাং しゅたらん 、しゅとらん 従って sitagatute
সুতী しゅてぃ リンネル、木綿で出来た rinneru、momendedekita
সুতো, সুতা しゅと、しゅた ito
সুদ しゅど 利息 risoku
সুদক্ষ しゅどっこ 技術に優れた gijutunisugureta
সুদর্শন しゅどっしょん 目に良い感じ、ハンサムな meniyoikanzi、hansamuna
সুদ্ধ しゅっど 共に、さえ tomoni、sae
সুধা しゅだ 甘露 kanro
সুধীবৃন্দ しゅでぃぶりんどぅ 紳士、淑女 sinsi、shukujo
সুনাম しゅなむ 行為、名声、評判 koui、meisei、hyouban
সুনিশ্চিত しゅにすちとぅ 決まっている kimatuteiru
সুন্দর しゅんどーる 美しい utukusii
সুন্দরী しゅんどりー 美しい女性 utukusiijosei
সুপারিশ しゅぱりしゅ 推薦 suisen
সুপ্রভাত しゅぷろばっとぅ おはようございます ohayougozaimasu
সুফল しゅふぉる 良い結果 yoiketuka
সুফী しゅふぃ イスラム神秘主義(者) isuramusinpishugi(mono)
সুবাস しゅばしゅ 芳香 houkou
সুবিধ しゅびどぅ 都合のよい時 tugounoyoitoki
সুবিধা しゅびだ 好機、有利、好都合、便利 kouki、yuuri、koutugou、benri
সুমিষ্ট しゅみすと 非常に甘い hijouniamai
সুযোগ しゅじょぐ 機会、便宜 kikai、bengi
সুযোগদান しゅじょぐだん 機会を与えること kikaiwoataerukoto
সুর しゅる 声、調子 koe、chousi
সুলভ しゅるぼ 安い、簡単な 、三等車 yasui、kantanna 、santousha
সুষম しゅしょむ 均衡のとれた kinkounotoreta
সুসংবাদ しゅしょんばっどぅ 良い知らせ yoisirase
সুস্থ しゅしゅと 、しゅすと 健康な、元気な kenkouna、genkina
সুস্বাদু しゅっしゃどぅ 美味しい oisii
সূচ しゅーちょ hari
সূচি, সূচী, সূচিকা しゅち, しゅち, しゅちか 表、リスト hyou、risuto
সূত্র しゅっとろ ito
সূত্র しゅっとろ 消息、関連 shousoku、kanren
সূর্ঘ しゅるじょ 太陽 taiyou
সূর্য しゅるじょ 太陽 taiyou
সূর্য ডোবা しゅるじょ どば 太陽が沈む taiyougasizumu
সূর্যাস্ত しゅるじょすと 日の入り hinoiri
সূর্যোদয় しゅるじょどい 日の出 hinode
সূর্যোদয়ের দেশ しゅるじょどえーる でしゅ 日のいずる国(日本) hinoizurukoku(nihon)
সৃজন করা しゅりじょの こら 作り出す、生み出す、作る、産む tukuridasu、umidasu、tukuru、umu
সৃষ্টি すりすてぃ 生まれること、誕生 umarerukoto、tanjou
সৃষ্টি すりすてぃ 創造 souzou
সৃষ্টি করা しゅりすてぃ こら 作り出す、生み出す、作る、産む tukuridasu、umidasu、tukuru、umu
সে しぇ、てぃに 彼、彼女、 kare、kanojo、
সে জন্য しぇ じょんの そのため、だから sonotame、dakara
সে সম্মন্ধে しぇ しょんもんで それについて sorenituite
সে, তিনি, しぇ、てぃに 彼、彼女、 kare、kanojo、
সেই しぇい、しぇた その sono
সেই সাথে しぇい しゃて する、ついでに suru、tuideni
সেই, সেটা しぇい、しぇた その、それ、あれ sono、sore、are
সেইরূপ しぇいるぷ そのような sonoyouna
সেকাল しぇかる 往時、過去 ouzi、kako
সেকেন্ড せけんど byou
সেকেলে しぇけれ 昔の mukasino
সেক্ষেত্রে しぇけとぅれ 場合には baainiha
সেখান しぇかん そこ soko
সেখানকার しぇかんかる その場所の sonobashono
সেখানে しぇかね そこに sokoni
সেজ しぇじゅ 3番目の兄弟 sanbanmenokyoudai
সেটা কি জানেন しぇた き じゃねん それを知っていますか? sorewosituteimasuka?
সেঁতসেঁতে しぇとぅしぇて 湿った simetuta
সেতার しぇたる シタール sita-ru
সেতারু したーる シタール(インドの弦楽器) sita-ru(indonogengatuki)
সেতু しぇとぅ hasi
সেদিন しぇでぃん その日 sonohi
সেদ্ধ しぇっど 煮えた、煮た nieta、nita
সেপ্টেম্বর せぷてんばー 9月 kugatu
সেবক しぇぶく 崇拝者、礼拝者、従者 suuhaisha、reihaisha、juusha
সেবা しぇば 奉仕 housi
সেবা しぇば 世話 sewa
সেবা しぇば 看病 kanbyou
সেবা করা しぇば こら つかえる、世話をする tukaeru、sewawosuru
সেবিকা しぇびか 崇拝者、礼拝者、従者(女性) suuhaisha、reihaisha、juusha(josei)
সেভাবে しぇばべ その様にして sonoyounisite
সেমিজ しぇみじゅ 、しぇみじゅ 、せみーず シュミーズ shumi-zu
সের しぇる 重さの単位(930g) omosanotani(930g)
সেরে ফেলা しぇれ ふぇら 仕事が終わる sigotogaowaru
সেলাই しぇらい 裁縫 saihou
সেলাই করা しぇらい こら 編む amu
সেলাইন しぇらいん 点滴 tenteki
সৈন্য しょいんお 兵士、軍隊 heisi、guntai
সৈরাচার しょいらちゃる 独裁 dokusai
সোজা しょじゃ 素直な sunaona
সোজা しょじゃ 真直ぐの matusuguno
সোজা しょじゃ 真っ直ぐな matusuguna
সোজাসুজি しょじゃしゅじ 直接 chokusetu
সোজাসুজি しょじゃしゅじ 真っ直ぐ matusugu
সোঁতা しょた 小川、小流 ogawa、shouryuu
সোনা しょな (金属の)金 (kinzokuno)kin
সোনালী しょなり 金色の konzikino
সোমবার しょんばーる 月曜日 getuyoubi
সোয়া しょわ …の1/4 …no1/4
সোয়া しょわ 1/4おおい、15分過ぎ 1/4ooi、15funsugi
সোয়েটার そえたー セーター se-ta-
সোহাগ しょはぐ 愛情(大人→幼児) aijou(otona→youzi)
সৌন্দর্য しょうんどっじょ 美しさ utukusisa
সৌভাগ্য しょうばっご 幸運 kouun
সৌর しょうる 太陽の taiyouno
সৌরজগৎ しょうるじょごっとぅ 太陽系 taiyoukei
সৌরভ しょうろぶ 芳香 houkou
স্কুল-পালানো すくーる ぱらの 学校をサボる gatukouwosaboru
স্তম্ভিত すとむびと 固定された、妨害された koteisareta、bougaisareta
স্তাধীন すたでぃん 独立の、自由の dokurituno、ziyuuno
স্তান すたん 乳房 tibusa
স্তুপ すとぅぽ 塚、ストゥーパ(仏塔) tuka、sutou-pa(bututou)
স্তুপীকৃত すとぅぴくりと 積み上げられた tumiagerareta
স্ত্রাঁ しゅとり 妻、女性 tuma、josei
স্ত্রী しゅとりぃ 妻、女性 tuma、josei
স্ত্রীলোক しゅとりろく 女性 josei
স্থগিত すとぎと 延期の enkino
স্থল すとる 位置、土地、領域 iti、toti、ryouiki
স্থান すたん 場所、地域 basho、tiiki
স্থাপন すたぽん 設立、設置 seturitu、setuti
স্থাপন করা すたぽん こら 設立する、設置する seturitusuru、setutisuru
স্থাবর すたぼる 不動産 fudousan
স্থায়ী しゅたい 恒常的、永遠の、永久の koujouteki、eienno、eikyuuno
স্থায়ী しゅたい いつもの、常設の itumono、jousetuno
স্থির しゅてぃる 定まった、じっとした sadamatuta、zitutosita
স্নান すなん 洗い清める araikiyomeru
স্নান করা すなん こら 水遊び mizuasobi
স্নিগ্ধতা すにぐどた 甘美さ 、快適な 、(一等車) kanbisa 、kaitekina 、(itutousha)
স্নেহ すねほ 愛情 aijou
স্নেহ মমতা しゅねい ももた 友情、情け yuujou、nasake
স্নেহপরায়ন すねほぽらよん 優しい yasasii
স্নেহভরে すねほぼれ 優しく yasasiku
স্নেহশীল すねほしる 優しい yasasii
স্পর্ধা しゅぽっだ 対抗、競争 taikou、kyousou
স্পর্শ করা しゅぽっしょ こら 触る sawaru
স্পষ্ট しゅぽしゅと 明白な meihakuna
স্পষ্ট しゅぽしゅと ハッキリとしている hatukiritositeiru
স্ব しょ 自分の zibunno
স্বচ্ছ しょっちょ 透明な toumeina
স্বচ্ছ しょっちょ 清浄な shoujouna
স্বচ্ছন্দ しょっちょんど 自由な ziyuuna
স্বতন্ত্র しょとんとろ 独立の dokurituno
স্বতষ্ফুর্ত しょとすふっと 自発的な zihatutekina
স্বদেশী しょでし 自国製の zikokuseino
স্বপ্ন,স্বপন しょぷの、しょぽん yume
স্বভাব しょばぶ 性格、性質、本来 seikaku、seisitu、honrai
স্বভাব ভালো しょばぶ ばろ 性格がいい seikakugaii
স্বভাবত しょばぼっとぅ 生来、生まれつき seirai、umaretuki
স্বভাবিক ঘটনা しょばびく ごとな 当然のこと、当たり前のこと touzennokoto、atarimaenokoto
স্বয়ং しゅばや オートマティックな o-tomateitukuna
স্বয়ং しょいん 1人で、自分で hitoride、zibunde
স্বয়ং しょいんぐ 個人的に、自発的に kozintekini、zihatutekini
স্বর しょる 音、声、母音 oto、koe、boin
স্বরচিত しょるちと 自作の zisakuno
স্বরবর্ণ しょるぼんの 母音 boin
স্বর্গ しょるご 天国 tengoku
স্বর্ণ しょんの 女性の飾り物、宝石など joseinokazarimono、housekinado
স্বর্ণাক্ষর しょるなっこーる 金文字 kinmozi
স্বল্প しょるぽ 極少ない、僅かの gokusukunai、wazukano
স্বহস্ত্ত しょほすと 自分の手 zibunnote
স্বাক্ষর しゃっこる 読み書きの出来る yomikakinodekiru
স্বাক্ষর しゃっこる サイン sain
স্বাক্ষরতা しゃっこるた 識字能力 sikizinouryoku
স্বাক্ষী しゃっき 証人、目撃者、証拠 shounin、mokugekisha、shouko
স্বাক্ষ্য しゃっこ 目撃者、証人 mokugekisha、shounin
স্বাগতম しゃごとん 歓迎 kangei
স্বাদ しゃど azi
স্বাধীন しゃでぃん 開放の、自由な kaihouno、ziyuuna
স্বাধীন すばでぃの 自主の、独立した zishuno、dokuritusita
স্বাধীনতা すばでぃのた 自由、独立、解放 ziyuu、dokuritu、kaihou
স্বাভাবিক しゃばびく 自然の、任意の sizenno、ninino
স্বাভাবিক しゃばびく 当たり前 atarimae
স্বামী しゃみ 夫、主人 otuto、shuzin
স্বামী-স্ত্রী しゃみ-すとぅり 夫婦 fuufu
স্বামৗ しゃみぃ 主人、夫 shuzin、otuto
স্বায়ত্ব すばじゃとぼ 自ら mizukara
স্বার্থপর しゃっとぽる 利己的な、我が侭で rikotekina、wagamamade
স্বার্থপর লোক しゃっとぽる ろーく 自己中心的な人 zikochuusintekinahito
স্বার্থপরতা しゃっとぽるた 我が侭 wagamama
স্বাস্থ্য しゃすと 健康 kenkou
স্বাস্থ্যকর しゃすとこる 健康的な kenkoutekina
স্বীকার しかる 同意、承諾、自白 doui、shoudaku、zihaku
স্বীকারোক্তি しかろくてぃ 自白すること、懺悔すること zihakusurukoto、zangesurukoto
স্বেচ্ছাসেবক しぇっちゃしぇぼく ボランティア(♂) boranteia(♂)
স্বেচ্ছাসেবিকা しぇっちゃしぇびか ボランティア(♀) boranteia(♀)
স্বৈর しょいる 独裁、専制 dokusai、sensei
স্বৈরচারী,স্বৈরী しょいるちゃり 、しょいり 独裁的な dokusaitekina
স্বৈরশাসন しょいるしゃしょん 独裁(政府) dokusai(seifu)
স্মরণ しょむろん 記憶、覚えておくこと、思いで kioku、oboeteokukoto、omoide
স্মরণ করা しょろん こら 覚える、記憶する oboeru、kiokusuru
স্মরণশক্তি しょろんしょくてぃ 追憶力 tuiokutikara
স্মরনীয় しょろによ 記憶すべき kiokusubeki
স্মান,স্নান すまん 、すなん 沐浴 mokuyoku
স্মায়ু しゃゆ 神経 sinkei
স্মারক চিঠি しゃろく ちてぃ 記録の kirokuno
স্মারক পত্র しゃろく ぽっとろ 覚え書き oboegaki
স্মারক লিপি しゃろく りぴ 覚え書き oboegaki
স্মৃতি しょむりてぃ 記念、おもいで kinen、omoide
স্মৃতি すりてぃ 記憶 kioku
স্মৃতি すりてぃ 思い出 omoide
স্মৃতিটি すりてぃてぃ 記念の印 kinennosirusi
স্মৃতিন্তম্ভ すりてぃんとんぼ zou
স্যাঁতস্যাঁতে হওয়া しゃっしゃて ほわ 湿る simeru
স্রোতস্বিনী すろとっしに 小川、小流 ogawa、shouryuu
স্হান しゅはん 場所、所 basho、tokoro
স্হানীয় しゅにい 現地の gentino
স্হানীয় しょはにいよ 現地の gentino
 

Copyright (C) 1999 JOCV Bangladesh