ベンガル語 → 日本語
Bengali → Japani
| অ |
（ショレ）お |
| আ |
（ショレ）あ |
| ই |
（ロッショ）い |
| ঈ |
（ディルゴ）い |
| উ |
（ロッショ）う |
| ঊ |
（ディルゴ）う |
| ঋ |
り |
| এ |
え |
| ঐ |
おい |
| ও |
お |
| ঔ |
おう |
| ক |
こ |
| খ |
こぉ |
| গ |
ご |
| ঘ |
ごぉ |
| ঙ |
んご |
| চ |
ちょ |
| ছ |
ちょぉ |
| জ |
（ボルギオ）じょ |
| ঝ |
じょぉ |
| ঞ |
いんご |
| ট |
と |
| ঠ |
とぉ |
| ড |
ど |
| ঢ |
どぉ |
| ণ |
（ムルドンノン）の |
| ত |
と |
| থ |
とぉ |
| দ |
ど |
| ধ |
どぉ |
| ন |
（ドント）の |
| প |
ぽ |
| ফ |
ふぉ |
| ব |
ぼ |
| ভ |
ぼぉ |
| ম |
も |
| য |
（オントスト）じょ |
| র |
ろ（R） |
| ল |
ろ（L） |
| শ |
（タロボッ）しょ |
| য |
（ムルドンノッ）しょ |
| স |
（ドント）ショ |
| হ |
ほ |
|
ベンガル語 → 日本語 ・ Bengali → Japani
| Bengali(Unicode) |
ベンガル語発音 |
日本語 |
Nihongo |
| টক |
とーく、とっく |
酸っぱい |
sutupai |
| টকটক |
とくとく |
（色や明るさ）濃い |
（iroyaakarusa）koi |
| টকটকে লাল |
とことけ ろん |
真っ赤 |
matuka |
| টগৃবগৃ |
とぐりぼぐり |
ブツブツ |
butubutu |
| টঢিকা |
とでぃか |
新鮮な |
sinsenna |
| টন্ টন্ |
とん とん |
ギュウギュウ、ズキズキ |
gyuugyuu、zukizuki |
| টপকান |
とぷかの |
飛び越える |
tobikoeru |
| টব |
とーぶ |
鉢 |
hati |
| টমেটো |
とめと |
トマト |
tomato |
| টয়লেট |
といれっと |
トイレット |
toiretuto |
| টর্চ বাতি |
とーちゅ ばてぃ 、 とーち ばてぃ |
懐中電灯(トーチ) |
kaichuudentou(to-ti) |
| টলা |
とら |
よろめく、つまづく |
yoromeku、tumaduku |
| টাক |
たっく |
禿(の) |
hage(no) |
| টাকা |
たか |
お金(札)､バ国の通貨単位 |
okane(satu)､bakokunotuukatani |
| টাকা উঠানো |
たか うたの |
金を引き出す,引き戻す |
kanewohikidasu,hikimodosu |
| টাকাওয়ালা |
たかわら |
金持ち |
kanemoti |
| টাঙ্গানো |
たんがの |
吊る |
turu |
| টাঙ্গানো |
たんがの |
懸ける |
kakeru |
| টাটকা |
たっか |
新鮮な |
sinsenna |
| টানা |
たな |
引く、引っ張る |
hiku、hituparu |
| টানাটানি |
たなたに |
引っ張り合い |
hitupariai |
| টাপুর-টুপুর |
たぷる－とぅぷる |
パラパラ |
parapara |
| টালি |
たり |
タイル |
tairu |
| টিউব,টিউবাল্প |
てゅうーぶ 、てゅーうばるぷ |
蛍光灯 |
keikoutou |
| টিকিট |
てぃきっと、てぃけっと |
切符 |
kitupu |
| টিন |
てぃん |
錫、缶 |
suzu、kan |
| টিন শেড বাসা |
てぃん しぇどぅ ばしゃ |
屋根がトタンで出来た家 |
yanegatotandedekitaie |
| টিপা |
てぃぱ |
揉む |
momu |
| টিপা |
てぃぱ |
押さえる |
osaeru |
| টিপা |
でぃぱ |
ウインクする |
uinkusuru |
| টিপা |
てぱ 、てぃぱ |
揉む、抑える、ウインクする |
momu、osaeru、uinkusuru |
| টিয়া |
てぃや |
せきせいインコ |
sekiseiinko |
| টিলেমি |
てぃれみ |
もたもたした、ずずぐずした |
motamotasita、zuzuguzusita |
| টুকটুক |
とぅくとぅく |
カチカチ（時計） |
katikati（tokei） |
| টুকরা |
とぅくら |
切れ、部分 |
kire、bubun |
| টুকরো |
とぅころ |
部分、一片、切れ端の、ばらばらの |
bubun、itupen、kirehasino、barabarano |
| টুকাটুকি করা |
とぅかとぅき こら |
○○○する |
○○○suru |
| －টুকু |
－とぅく |
少量であることを示す接辞 |
shouryoudearukotowosimesusetuzi |
| টুপি |
とぅぴ |
帽子 |
bousi |
| টেকা,টিকা |
てか 、てぃか |
留まる、持続する |
tomaru、zizokusuru |
| টেপা |
てぱ |
揉む、抑える、ウインクする |
momu、osaeru、uinkusuru |
| টেবিল |
てびる |
テーブル |
te-buru |
| টেলিফোন |
てりふぉん |
電話 |
denwa |
| টেলিভিশন |
てりびしょん |
テレビ |
terebi |
| টোকা মারা |
とか まら |
ノックする |
notukusuru |
| টোপর |
とぽる |
ヘルメット |
herumetuto |
| ট্রেন |
とれーん（とれん） |
汽車 |
kisha |
|
|
