ベンガル語 → 日本語
Bengali → Japani
| অ |
（ショレ）お |
| আ |
（ショレ）あ |
| ই |
（ロッショ）い |
| ঈ |
（ディルゴ）い |
| উ |
（ロッショ）う |
| ঊ |
（ディルゴ）う |
| ঋ |
り |
| এ |
え |
| ঐ |
おい |
| ও |
お |
| ঔ |
おう |
| ক |
こ |
| খ |
こぉ |
| গ |
ご |
| ঘ |
ごぉ |
| ঙ |
んご |
| চ |
ちょ |
| ছ |
ちょぉ |
| জ |
（ボルギオ）じょ |
| ঝ |
じょぉ |
| ঞ |
いんご |
| ট |
と |
| ঠ |
とぉ |
| ড |
ど |
| ঢ |
どぉ |
| ণ |
（ムルドンノン）の |
| ত |
と |
| থ |
とぉ |
| দ |
ど |
| ধ |
どぉ |
| ন |
（ドント）の |
| প |
ぽ |
| ফ |
ふぉ |
| ব |
ぼ |
| ভ |
ぼぉ |
| ম |
も |
| য |
（オントスト）じょ |
| র |
ろ（R） |
| ল |
ろ（L） |
| শ |
（タロボッ）しょ |
| য |
（ムルドンノッ）しょ |
| স |
（ドント）ショ |
| হ |
ほ |
|
ベンガル語 → 日本語 ・ Bengali → Japani
| Bengali(Unicode) |
ベンガル語発音 |
日本語 |
Nihongo |
| উই |
うい |
シロアリ |
siroari |
| উইথড্র করা |
ういとどろ こら |
金を引き出す,引き戻す |
kanewohikidasu,hikimodosu |
| উঁকি |
うーき |
覗き見 |
nozokimi |
| উকিল |
うきる |
弁護士 |
bengosi |
| উগ্ন |
うぐの |
激しい、きつい |
hagesii、kitui |
| উঙ্খিত |
うんきとぅ |
起きた､生まれた |
okita､umareta |
| উচিত |
うちっとぅ |
相応しい |
fusawasii |
| উচিত |
うちっとぅ |
～しなさい、するべき |
～sinasai、surubeki |
| উচিত |
うちと |
～する方が良い、望ましい、～すべきだ |
～suruhougayoi、nozomasii、～subekida |
| উঁচু |
うーちゅ |
高い |
takai |
| উঁচু নীচু |
うちゅ にちゅ |
高低､凸凹 |
koutei､dekoboko |
| উঁচু,উচ্চ,উঁেচা |
うちゅ、うっちょ、うちょ |
高い |
takai |
| উচ্চতা |
うっちょた |
高さ |
takasa |
| উচ্চতা |
うっちょた |
身長 |
sinchou |
| উচ্চারণ |
うっちゃろん |
発生、発音 |
hatusei、hatuon |
| উচ্ছসিত |
うっちょしと |
甘い、甘い物、お菓子 |
amai、amaimono、okasi |
| উচ্ছে |
うっちぇ |
苦瓜 |
nigauri |
| উজান |
うじゃん |
（川の）上り |
（kawano）nobori |
| উজ্জ্বল |
うっじょる |
輝かしい |
kagayakasii |
| উজ্জ্বল |
うっじょる |
眩しくする |
mabusikusuru |
| উজ্জ্বল |
うっじょる |
明るい、輝く |
akarui、kagayaku |
| উজ্জ্বালতা |
うっじょるた |
明るさ |
akarusa |
| উঠবেনা |
うとぅべな |
出ない、目覚めない |
denai、mezamenai |
| উঠা |
うた |
起きる、登る |
okiru、noboru |
| উঠা |
うた |
写っている、撮れる |
utututeiru、toreru |
| উঠে পড়া |
うて ぽら |
途中で切り上げる |
tochuudekiriageru |
| উড়া,উড়ানো |
うら、うらの |
飛ぶ |
tobu |
| উড়োকথা |
うろこた |
噂 |
uwasa |
| উড়োজাহাজ |
うろじゃはじゅ |
飛行機 |
hikouki |
| উৎকৃষ্ট |
うっくりすと |
優れた |
sugureta |
| উৎকৃষ্ট |
うっくりすと |
卓越 |
takuetu |
| উত্তর |
うっとーる |
北 |
kita |
| উত্তর |
うっとーる |
返事 |
henzi |
| উত্তর |
うっとーる |
答え､後の |
kotae､atono |
| উত্তরাধিকার |
うっとらでぃかる |
継承権、相続 |
keishouken、souzoku |
| উত্তীর্ণ |
うってぃんの |
合格した |
goukakusita |
| উত্তেজনা |
うってじょな |
興奮､刺激 |
koufun､sigeki |
| উত্ত্যক্ত করা |
うっとくと こら |
刺激する、何度も言う |
sigekisuru、nandomoiu |
| উত্পন্ন |
うとぽんの |
生産の、成長した |
seisanno、seichousita |
| উৎপাত |
うっぱとぅ |
妨害、騒動、天災、迷惑 |
bougai、soudou、tensai、meiwaku |
| উৎপাদন |
うっぱどん |
収穫、作ること |
shuukaku、tukurukoto |
| উত্পাদন |
うとぱどの |
生産 |
seisan |
| উৎপাদন করা |
うっぱどん こら |
収穫する、作る |
shuukakusuru、tukuru |
| উৎস |
うっしょ |
泉 |
izumi |
| উৎস |
うっしょ |
源泉、ソース（源） |
gensen、so-su（minamoto） |
| উৎসব |
うっしょぶ |
（イスラム教の）祭り |
（isuramukyouno）maturi |
| উৎসাহ |
うっしゃほ |
励み、熱心 |
hagemi、netusin |
| উৎসাহ দেওয়া |
うっしゃほ でわ |
励む |
hagemu |
| উৎসাহিত |
うっしゃひと |
激励された |
gekireisareta |
| উদগার |
うっがる |
放出 |
houshutu |
| উদার |
うだる |
高貴な、寛大な |
koukina、kandaina |
| উদারতা |
うだるた |
寛容性 |
kanyousei |
| উদাহরণ |
うだほろん |
例、証拠 |
rei、shouko |
| উদাহরণ স্বরূপ |
うだほろん しょるぷ |
例えば |
tatoeba |
| উদ্দীপনা |
うっでぃぽな |
鼓舞 |
kobu |
| উদ্দেশ্য |
うっでっしょ |
目的､ねらい、意欲 |
mokuteki､nerai、iyoku |
| উদ্ধার |
うっだる |
救出、救助、解放 |
kyuushutu、kyuujo、kaihou |
| উদ্ধার করা |
うっだる こら |
救う |
sukuu |
| উদ্ধৃত |
うっどぅりと |
持ち上げられた |
motiagerareta |
| উদ্ধৃত |
うっどぅりと |
引用された |
inyousareta |
| উদ্ধৃত |
うっどぅりと |
修理された |
shuurisareta |
| উদ্ভব |
うどぅぼぶ |
起源 |
kigen |
| উদ্যত হয়েছিল |
うっどと ほえちろ |
しようとしたので |
siyoutositanode |
| উদ্যম |
うっどむ |
気構え、生意気 |
kigamae、namaiki |
| উধাও |
うだお |
見えない |
mienai |
| উনিশ, ঊনিশ |
うにしゅ |
19 |
juuku、juukyuu |
| উনুন , উনান |
うぬん 、うなん |
かまど |
kamado |
| উন্ ত্রিশ , ঊন্ ত্রিশ |
うのとりしゅ |
29 |
nijuuku |
| উন্নতি |
うんのてぃ |
発展、繁栄、進歩 |
hatuten、hanei、sinpo |
| উন্নতি করা |
うんのてぃ こら |
進歩する |
sinposuru |
| উন্নতি সাধন |
うんのてぃ しゃどん |
発達 |
hatutatu |
| উন্নতি হওয়া |
うんのてぃ ほわ |
発展する |
hatutensuru |
| উন্নয়ন |
うんのよん |
開発 |
kaihatu |
| উন্নয়নশীল দেশ |
うんのよんしる でしゅ |
開発国 |
kaihatukoku |
| উপ-সভাপতি |
うぽ-しょばぽてぃ |
副議長副リーダー |
fukugichoufukuri-da- |
| উপকরণ |
うぽこるの |
材料 |
zairyou |
| উপকরন |
うぽころん |
材料 |
zairyou |
| উপকার |
うぽかる |
恩恵 |
onkei |
| উপকার |
うぽかる |
利益を得る、助かる |
riekiwoeru、tasukaru |
| উপকার |
うぽかる |
役に立つこと |
yakunitatukoto |
| উপকারী |
うぽかりい |
恩人 |
onzin |
| উপকৃত |
うぽくりと |
恩恵を受ける |
onkeiwoukeru |
| উপক্রম হওয়া |
うぽくろむ ほわ |
～しそうになる |
～sisouninaru |
| উপগ্রহ |
うぽぐろほ |
衛星､人工衛星 |
eisei､zinkoueisei |
| উপজাতি |
うぽじゃてぃ |
部族、先住民 |
buzoku、senjuumin |
| উপড়ানো |
うぽらの |
引き抜く |
hikinuku |
| উপদেশ |
うぽでしゅ |
助言(目上から目下への） |
jogen(meuekaramotukaheno） |
| উপদ্রব |
うぽどろぶ |
邪魔、横暴 |
jama、oubou |
| উপনিবেশ |
うぽにべしゅ |
植民地 |
shokuminti |
| উপন্যাস |
うぽんなす |
小説 |
shousetu |
| উপবাস |
うぽばしゅ |
断食 |
danziki |
| উপবাসী |
うぽかしい |
飢えた |
ueta |
| উপবেশন |
うぽべしょん |
座ること |
suwarukoto |
| উপভোগ |
うぽぼぐ |
享受、飲食 |
kyouju、inshoku |
| উপভোগ্য |
うぽぼっご |
楽しい、楽な |
tanosii、rakuna |
| উপভোগ্য |
うぽぼっご |
適切な |
tekisetuna |
| উপমহাদেশ |
うぽもはでしゅ |
亜大陸 |
atairiku |
| উপযুক্ত |
うぽじゅくと |
適切な |
tekisetuna |
| উপযোগী |
うぽじょぎ |
適当な、相応な、有効な |
tekitouna、sououna、yuukouna |
| উপর |
うぽる |
上（に）、～に対して |
ue（ni）、～nitaisite |
| উপর দিয়ে |
うぽる でぃえ |
横切って、～の上に |
yokogitute、～noueni |
| উপরিভাগে |
うぽりばげ |
上の方に､表面に |
uenohouni､hyoumenni |
| উপরে |
うぽれ |
上に |
ueni |
| উপরোক্ত |
うぽろくと |
上記の |
joukino |
| উপলক্ষ |
うぽろくしょ |
目標、目的、動機 |
mokuhyou、mokuteki、douki |
| উপলক্ষ |
うぽろっこ |
～の理由で |
～noriyuude |
| উপলক্ষ্যে |
うぽろっけ |
機会、時 |
kikai、toki |
| উপলক্ষ্যে, উপলক্ষ্য |
うぽろっけ、うぽろっこ |
～に際して、～場合に |
～nisaisite、～baaini |
| উপশিরা |
うぽしら |
毛細血管、小脈、子葉脈 |
mousaiketukan、shoumyaku、koyoumyaku |
| উপসা্থপন করা |
うぽすたぽん こら |
発表する、申し出る |
hatupyousuru、mousideru |
| উপস্থিত |
うぽしゅてぃと |
（その場に）いる、いた、出席の |
（sonobani）iru、ita、shutusekino |
| উপস্থিতি |
うぽすてぃてぃ |
出席、集合、到着 |
shutuseki、shuugou、touchaku |
| উপস্হিত |
うぽしと |
出席している |
shutusekisiteiru |
| উপস্হিত থাকা |
うぽしと たか |
出席簿 |
shutusekibo |
| উপহার |
うぽはる |
贈り物 |
okurimono |
| উপাখ্যান |
うぱっかん |
物語 |
monogatari |
| উপাদান |
うぱだん |
材料 |
zairyou |
| উপাদান |
うぱだん |
条件、原料、構成物質 |
jouken、genryou、kouseibutusitu |
| উপাধি |
うぱでぃ |
称号、学位 |
shougou、gakui |
| উপায় |
うぱい |
態度 |
taido |
| উপায় |
うぱい |
手段、方法 |
shudan、houhou |
| উপার্জন |
うぱっじょん |
収入 |
shuunyuu |
| উপেক্ষা |
うぺっか |
無視、無関心 |
musi、mukansin |
| উপোস |
うぽしょ |
飢え |
ue |
| উপোস করা |
うぽしゅ こら |
飢える､断食する |
ueru､danzikisuru |
| উভয় |
うぼい |
両者（の）、両方 |
ryousha（no）、ryouhou |
| উভয়েই |
うぼえい |
両方とも |
ryouhoutomo |
| উম্মাদ |
うんまど |
狂気（の） |
kyouki（no） |
| উরু |
うる |
太股 |
futomomo |
| উর্দু |
うるどぅ |
ウルドゥー語（パキスタン語） |
urudou-go（pakisutango） |
| উর্দ্ধচাপ |
うっどちゃぷ |
高気圧 |
koukiatu |
| উর্বর |
うるぼる |
肥沃な |
hiyokuna |
| উর্বরতা |
うるぼるた |
肥沃さ |
hiyokusa |
| উলঙ্গ |
うろんご |
裸の |
hadakano |
| উলটপালট |
うるとぱると |
混乱した、矛盾した |
konransita、mujunsita |
| উলটানো |
うるたの |
逆さまにする、頁をめくる |
sakasamanisuru、pe-ziwomekuru |
| উল্টা,উল্টো |
うるた、うると |
逆の、逆さまの |
gyakuno、sakasamano |
| উল্লিখিত |
うっりきと |
上記の、先に述べた |
joukino、sakininobeta |
| উল্লেখ |
うっれく |
言及 |
genkyuu |
| উল্লেখ করা |
うっれく こら |
言及する |
genkyuusuru |
| উষ্ণতা |
うしゅのた |
暖かさ |
atatakasa |
| উহু |
うふ |
えっ、あっ、おっ |
etu、atu、otu |
|
|
