ベンガル語 → 日本語
Bengali → Japani
| অ |
（ショレ）お |
| আ |
（ショレ）あ |
| ই |
（ロッショ）い |
| ঈ |
（ディルゴ）い |
| উ |
（ロッショ）う |
| ঊ |
（ディルゴ）う |
| ঋ |
り |
| এ |
え |
| ঐ |
おい |
| ও |
お |
| ঔ |
おう |
| ক |
こ |
| খ |
こぉ |
| গ |
ご |
| ঘ |
ごぉ |
| ঙ |
んご |
| চ |
ちょ |
| ছ |
ちょぉ |
| জ |
（ボルギオ）じょ |
| ঝ |
じょぉ |
| ঞ |
いんご |
| ট |
と |
| ঠ |
とぉ |
| ড |
ど |
| ঢ |
どぉ |
| ণ |
（ムルドンノン）の |
| ত |
と |
| থ |
とぉ |
| দ |
ど |
| ধ |
どぉ |
| ন |
（ドント）の |
| প |
ぽ |
| ফ |
ふぉ |
| ব |
ぼ |
| ভ |
ぼぉ |
| ম |
も |
| য |
（オントスト）じょ |
| র |
ろ（R） |
| ল |
ろ（L） |
| শ |
（タロボッ）しょ |
| য |
（ムルドンノッ）しょ |
| স |
（ドント）ショ |
| হ |
ほ |
|
ベンガル語 → 日本語 ・ Bengali → Japani
| Bengali(Unicode) |
ベンガル語発音 |
日本語 |
Nihongo |
| ..রবেটী |
..（る） べてぃ |
～野郎 |
～yarou |
| রং |
ろん |
色 |
iro |
| রওনা |
ろおな |
出発、出かける |
shutupatu、dekakeru |
| রওয়া,রহা,থাকা |
ろわ 、ろは 、たか |
ある、のこる |
aru、nokoru |
| রওয়ানা |
ろわな |
出発 |
shutupatu |
| রকম |
ろこむ |
種類 |
shurui |
| রক্ত |
ろくと |
血 |
ti |
| রক্তপাত |
ろくとぱとぅ |
流血 |
ryuuketu |
| রক্তাক্ত |
ろくたくと |
血で塗られた |
tidenurareta |
| রক্ষণাবেক্ষণ |
ろっこなべっこん |
アフターケア |
afuta-kea |
| রক্ষা |
ろっか |
保護、救助 |
hogo、kyuujo |
| রক্ষা |
ろっか |
守備 |
shubi |
| রক্ষা করা |
ろっか こら |
守る |
mamoru |
| রঙ,রঙ্গ,রং |
ろん 、ろんご 、ろん |
色 |
iro |
| রঙিন |
ろんぎん |
色のついた |
ironotuita |
| রঙিন,রঙ্গিন |
ろんぎん 、ろんぎん |
陽気な |
youkina |
| রঙিন,রঙ্গিন |
ろんぎん 、ろんぎん |
彩色された、色のついた |
saisikisareta、ironotuita |
| রঙিন,রঙ্গিন |
ろんぎん 、ろんぎん |
戯れた |
tawamureta |
| রচনা |
ろちょな |
建設、創作、作品 |
kensetu、sousaku、sakuhin |
| রজনী |
ろじょに |
夜 |
yoru |
| রটি |
るてぃ |
ルティ（粗い麦粉を練って鉄板で焼いたパン） |
rutei（araimugikowonetutetetupandeyaitapan） |
| রণ |
ろの |
戦い |
tatakai |
| রণরণি |
ろのろに |
弦の鳴る音 |
turunonaruoto |
| রপ্তানি |
ろぷたに |
輸出 |
yushutu |
| রবার |
るばーる |
ゴム |
gomu |
| রবিবার |
ろびばーる |
日曜日 |
nitiyoubi |
| রমজান মাস |
ろむじゃん まーしゅ |
断食月（回教暦９番目の月） |
danzikiduki（kaikyoukoyomi９banmenotuki） |
| রম্য |
ろんも |
美しい |
utukusii |
| রশি |
ろし |
ひも、ロープ |
himo、ro-pu |
| রস |
ろしゅ |
味、汁、情緒 |
azi、siru、joucho |
| রস |
ろしゅ |
ジュース |
ju-su |
| রসগোল্লা |
ろしゅごっら |
ロショゴッラ(お菓子の一種) |
roshogotura(okasinoitushu) |
| রসগোল্লা |
ろっしょごっら |
ロッショゴッラ(牛乳を練った団子を砂糖液につけた菓子) |
rotushogotura(gyuunyuuwonetutadangowosatouekinituketakasi) |
| রসায়নিক |
ろしゃいにく |
科学の、化学的 |
kagakuno、kagakuteki |
| রসিক |
ろしっく |
ひょうきんな人、ユーモラスな人 |
hyoukinnahito、yu-morasunahito |
| রসিকতা |
ろしっこた |
ユーモア、冗談 |
yu-moa、joudan |
| রসুন |
ろしゅん |
にんにく |
ninniku |
| রহস্য |
ろほっしょ |
秘密 |
himitu |
| রহস্যময় |
ろほっしょもい |
神秘的な |
sinpitekina |
| রহা |
ろは |
住む、留まる |
sumu、tomaru |
| রাখা |
らか |
置く､保つ |
oku､tamotu |
| রাখাল |
らかる |
牛飼い |
usikai |
| রাগ |
らーぐ |
色合い |
iroai |
| রাগ |
らーぐ |
怒り |
ikari |
| রাগ করা |
らーぐ こら |
怒る |
okoru |
| রাগ হওয়া |
らーぐ ほわ |
怒る |
okoru |
| রাগান্বিত |
らがのびと |
怒る人、怒る事、怒った |
okoruhito、okorukoto、okotuta |
| রাঙা,রাঙ্গা |
らんが 、らんが |
赤変する、赤い |
akahensuru、akai |
| রাঙাআলু,রাঙ্গাআলু |
らんがあるー 、らんがあるー |
さつま芋 |
satumaimo |
| রাঙালু, রাঙ্গালু |
らんがる、らんがる、らんぐあるー |
さつまいも |
satumaimo |
| রাজ পরিবার |
らじゅ ぽりばる |
王族 |
ouzoku |
| রাজকন্যা |
らじゅこんな |
王女 |
oujo |
| রাজকীয় |
らじょきよ |
王室の |
ousituno |
| রাজধানী |
らじゅだに |
首都 |
shuto |
| রাজনীতি |
らじゅにてぃ |
政治、政治色 |
seizi、seizishoku |
| রাজনৈতিক |
らじゅのいてぃく |
政治的な、政治家の |
seizitekina、seizikano |
| রাজপুত্র |
らじゅぷっとろ |
王子 |
ouzi |
| রাজবাড়ী |
らじゅばり |
王宮 |
oukyuu |
| রাজশাহী |
らっしゃひ |
ラッシャヒ |
ratushahi |
| রাজা |
らじゃ |
王、コンドームの名前 |
ou、kondo-munonamae |
| রাজি |
らじ |
列、集会 |
retu、shuukai |
| রাজী |
らじ |
同意した、賛成、承知 |
douisita、sansei、shouti |
| রাজী,রাজী করা |
らじ こら |
同意、同意する |
doui、douisuru |
| রাজ্য |
らっじょ |
王国､支配 |
oukoku､sihai |
| রাণী,রানী |
らに 、らに |
王妃 |
ouhi |
| রাত |
らーとぅ |
夜 |
yoru |
| রাতারাতি |
らたらてぃ |
夜通し、にわかに |
yodoosi、niwakani |
| রাত্রি |
らっとり |
夜 |
yoru |
| রাঁধা |
らだ |
料理する |
ryourisuru |
| রান্না |
らんな |
料理 |
ryouri |
| রান্না করা |
らんな こら |
料理する |
ryourisuru |
| রান্নাঘর |
らんなごーる |
台所、料理場 |
daidokoro、ryourijou |
| রাবিশ |
らびしょ |
屑、がらくた、くだらない物 |
kuzu、garakuta、kudaranaimono |
| রামায়ণ |
らーまやん |
ラーマーヤナ(ラーマ神を主人公とするインドの有名な叙事詩) |
ra-ma-yana(ra-makamiwoshuzinkoutosuruindonoyuumeinajozisi) |
| রাশি |
らし |
堆積、塊 |
taiseki、katamari |
| রাষ্ট্র |
らすとろ |
国家 |
kotuka |
| রাষ্ট্রক্ষমতা |
らすとろこもた |
政権 |
seiken |
| রাষ্ট্রদুত |
らすとろどぅっとぅ |
大使 |
taisi |
| রাষ্ট্রপতি |
らすとろぽてぃ |
大統領 |
daitouryou |
| রাষ্ট্রিক |
らすとりく |
国の |
kunino |
| রাস্তা |
らすた |
道、道路 |
miti、douro |
| রিকশা |
りきしゃ |
人力車 |
zinrikisha |
| রিকশা,রিক্সা |
りくしゃ 、りきしゃ |
リキシャ |
rikisha |
| রিক্ত |
りくと |
空っぽの |
karatupono |
| রিক্সাওয়ালা |
りくしゃわら、 りきしゃわら |
リキシャ夫 |
rikishaotuto |
| রিটায়ার করা |
りたやる こら |
退職する |
taishokusuru |
| রীতি |
りてぃ |
様式、習慣 |
yousiki、shuukan |
| রীতিনীতি |
りてぃにてぃ |
倫理、道徳 |
rinri、doutoku |
| রীতিনীতি |
りてぃにてぃ |
習慣 |
shuukan |
| রীতিমত |
りてぃもとぅ |
規則正しく |
kisokutadasiku |
| রুই |
るい |
鯉 |
koi |
| রুক্ষ |
るっこ |
ぞんないな |
zonnaina |
| রুগী |
るぎ |
患者 |
kanja |
| রুগ্ন |
るぐの |
病気の |
byoukino |
| রুচি |
るち |
趣味、好み、嗜好、光沢 |
shumi、konomi、sikou、koutaku |
| রুচি |
るち |
食欲、センス |
shokuyoku、sensu |
| রুটি |
るてぃ |
パン |
pan |
| রুদ্ধ,বন্দ |
るっど 、ぼんど |
閉ざされた |
tozasareta |
| রুপ |
るぷ |
形、美しい姿 |
katati、utukusiisugata |
| রুপ কাহিনী |
るぷ かひに |
例え話 |
tatoebanasi |
| রুপো, রুপা |
るぽ、るぱ |
銀 |
gin |
| রুমাল |
るまーる |
ハンカチ |
hankati |
| রুয়া |
るや |
植える |
ueru |
| রূপ |
るぷ |
形態、様態 |
keitai、youtai |
| রূপ |
るぷ |
フォーム |
fo-mu |
| রূপ চেহারা |
るぷ ちぇはら |
外観､形 |
gaikan､katati |
| রূপবতী,রূপসী |
るぷぼてぃ 、るぽし |
容姿の美しい |
yousinoutukusii |
| রূপা,রূপো |
るぱ 、るぽ |
銀 |
gin |
| রূপান্তর |
るぱんとる |
変形 |
henkei |
| রূপান্তরিত |
るぱんとりと |
変化した、変容した、変身した |
henkasita、henyousita、hensinsita |
| রেখা |
れか |
線（幾何学的） |
sen（kikagakuteki） |
| রেডিও |
れでぃお |
ラジオ |
razio |
| রেভা, নেভানো |
れば、ねばの |
消す、消える |
kesu、kieru |
| রেলগাড়ী |
れーるがり |
汽車、鉄道列車 |
kisha、tetudouretusha |
| রেলিং |
れりん |
柵、手すり |
saku、tesuri |
| রেশম |
れしゅむ |
絹 |
kinu |
| রেষ্টুরেন্ট |
れすとぅれんと |
レストラン |
resutoran |
| রোগ |
ろーぐ |
病気 |
byouki |
| রোগনাশক ঔষধ |
ろぐなしょく おうしゅど |
殺菌剤 |
satukinzai |
| রোগা |
ろが |
病気でやせた |
byoukideyaseta |
| রোগা |
ろが |
痩せた（人に対してのみ） |
yaseta（hitonitaisitenomi） |
| রোগি,রোগী |
ろぎ 、ろぎ |
病人 |
byounin |
| রোগীরা |
ろぎら |
患者 |
kanja |
| রোজ |
ろーじゅ |
毎日 |
mainiti |
| রোজগার |
ろじょがる |
稼ぎ、収入 |
kasegi、shuunyuu |
| রোজা |
ろじゃ |
イスラム教徒の一ヶ月にわたる断食 |
isura-mukyoutonoitikagetuniwatarudanziki |
| রোদ |
ろど |
日射し、日光 |
hizasi、nitukou |
| রোপণ |
ろぽの |
種まき |
tanemaki |
| রোপাজমি |
ろぱじょみ |
本田 |
honden |
| রোমস্থক |
ろもしゅとく |
反芻動物 |
hansuudoubutu |
|
|
